i’m chill about it

🔸 تعریف ها:
1. 😌 ( احساسی – آرام ) :
برای بیان اینکه فرد نسبت به موضوعی ناراحت، نگران، یا حساس نیست؛ نشونه ی آرامش یا پذیرش
مثال:
You changed the plan? No worries—**I’m chill about it**.
برنامه رو عوض کردی؟ نگران نباش—اوکی ام باهاش.
2. 🗣️ ( محاوره ای – بی اهمیتی ) :
وقتی کسی می خواد نشون بده که موضوع براش اون قدر مهم نیست که بخواد بحث یا تنش ایجاد کنه
مثال:
They forgot to invite me, but **I’m chill about it**.
دعوت نکردنم، ولی بی خیالم.
3. 🧠 ( روان شناختی – خودآگاهی ) :
نشونه ای از بلوغ احساسی یا کنترل واکنش؛ یعنی فرد انتخاب کرده که واکنش شدید نشون نده
مثال:
Even if they disagree, **I’m chill about it**—everyone’s got their view.
حتی اگه مخالف باشن، خونسردم—هر کسی نظر خودشو داره.
________________________________________
🔸 مترادف ها:
I’m cool with it – I don’t mind – I’m okay with that – no big deal – I’m easy – I’m fine