i’m aloof

این عبارت برای توصیف فردی استفاده می شود که از نظر احساسی نسبت به دیگران فاصله دارد یا بی تفاوت است.
این نشان می دهد که گوینده منزوی و بی علاقه به ایجاد ارتباطات نزدیک یا درگیر شدن در تعاملات اجتماعی است.
For instance, if someone tries to engage in small talk, a person might respond, “I’m aloof. ”
In a discussion about someone’s reserved behavior, one might say, “They come across as aloof and unapproachable. ”
When someone questions your lack of enthusiasm, you could simply state, “I’m naturally aloof and prefer to keep to myself. ”