🔸 معادل فارسی:
قطعی بودن / مطمئن بودن / حتمی بودن
🔸 تعریف:
عبارت عامیانها ی است که به معنای اطمینان کامل از وقوع یک اتفاق یا نتیجه است. وقتی گفته می شود it’s a dead cert یعنی احتمال نهایی و قطعی بودن یک چیز بسیار بالا است، به گونه ای که شک و شبهه ای در آن وجود ندارد.
... [مشاهده متن کامل]
مثال:
Her victory in the election is a dead cert.
پیروزی او در انتخابات کاملاً قطعی است.
🔸 مترادف ها:
sure thing – certain – guaranteed – definite
🔸 ریشه شناسی:
عبارت "dead cert" مخفف dead certainty بوده و در زبان بریتانیایی رایج است.
قطعی بودن / مطمئن بودن / حتمی بودن
🔸 تعریف:
عبارت عامیانها ی است که به معنای اطمینان کامل از وقوع یک اتفاق یا نتیجه است. وقتی گفته می شود it’s a dead cert یعنی احتمال نهایی و قطعی بودن یک چیز بسیار بالا است، به گونه ای که شک و شبهه ای در آن وجود ندارد.
... [مشاهده متن کامل]
مثال:
پیروزی او در انتخابات کاملاً قطعی است.
🔸 مترادف ها:
🔸 ریشه شناسی:
عبارت "dead cert" مخفف dead certainty بوده و در زبان بریتانیایی رایج است.