it takes a village to raise a child ( proverb ) بچه ( کودک ) را اجتماع بزرگ می کند ( پرورش می دهد ) بچه در اجتماع بزرگ می شود برای بزرگ کردن یک کودک یک جماعت/ایل آدم لازم است تربیت و پرورش یک کودک، نیازمند کمک و مشارکت افراد بسیاری است
is a proverb that means that an entire community of people must provide for and interact positively with children for those children to experience and grow in a safe and healthy environment.