it sucks

پیشنهاد کاربران

افتضاحه
گنده، گندش بزنم. گهه، چه گهیه
به درد نخور!
It/that sucks
رو مخه ( عامیانه )
خیلی حالگیریه
ضدحاله
rude slang An expression of frustration, annoyance, and/or disappointment.
یه اصطلاح ( خیلی عامیانه، بی ادبانه و کوچه بازاری ) برای بیان حالگیری، ناخوشایندی و ناامیدی از چیزی
...
[مشاهده متن کامل]

I mean, it just sucks—why would he cancel another appointment on me at the last minute?
آخه خیلی رو مخه، چرا اون تو آخرین لحظه یه قرار دیگه رو با من لغو می کنه؟
Is it really supposed to rain the whole week that we're away? Ugh, that sucks.
واقعا قراره تموم هفته که ما بیرونیم بارون بباره؟ وای، چه ضدحالی/ چقد رو مخ/ چه حالگیری ای

واقعاً مزخرفه
به درد نمیخوره
مزخرفه
حال گیریه
بیخوده ( بی ارزش )
مزخرفه
اون خیلی مزخرفه،

بپرس