it nerve rains but it pours

پیشنهاد کاربران

This proverb means that when something happens, it often happens in abundance or all at once—either good or bad. It’s commonly used to describe situations where many challenges or events occur simultaneously rather than being spread out.
... [مشاهده متن کامل]

"وقتی اتفاقی می افتد، معمولاً همه با هم اتفاق می افتد"
این ضرب المثل به این معناست که وقتی چیزی اتفاق می افتد، اغلب به مقدار زیاد یا همه به صورت یکجا رخ می دهد.
مترادف؛ "When it rains, it pours, " "Everything comes at once, " "Troubles come in clusters. "
مثال؛
"She lost her job, her car broke down, and her house flooded—all in the same week. It never rains but it pours!"
"The team suffered injuries one after another during the tournament. It never rains but it pours for them. "
"After weeks of waiting, all the deliveries arrived on the same day—it never rains but it pours. "

بپرس