it is what it is

همینه دیگه، جز این نیست.

همینی که هست

همینی که هست :|||

i've choosen to move on and accept that it is what it is
تصمیم گرفتم راهم را ادامه بدم و بپذیرم همینی که هست و کاریش نمیشه کرد
it is what it is = همینی که هست کاریش نمیشه کرد

there is not thing anyone can do about it
کاریش نمیشه کرده
همینه که هست

همینه که هس

اتفاقیه که افتاده

همینه که هست
راه دیگه ای نیست

کاری نیست کسی بتونه انجام بده راجع بهش