it is just a matter of time

پیشنهاد کاربران

It's only/just a matter of time: used to say that something will definitely happen in the future
این مفهوم رو داره که بالاخره، دیر یا زود فلان اتفاق میفته.
مثلا:
. It's only a matter of time before he's forced to resign
...
[مشاهده متن کامل]

دیر یا زود مجبور به کناره گیری می شه.
- > می شه این رو یه جاهایی تقریبا معادل مثل معروفِ دیر یا زود داره ولی سوخت و سوز نداره دونست.

منابع• https://www.ldoceonline.com/dictionary/it-s-only-just-a-matter-of-time
It will happen sooner or later.
در گذر زمان درست می شود

بپرس