به صورت لفظی یعنی چیزی به طور فیزیکی به کسی برخورد کند یا ضربه بزند.
به صورت استعاری یعنی یک درک، احساس یا ایده ناگهان برای کسی روشن شود یا به شدت روی او تأثیر بگذارد.
مترادف؛
Strike, Impact, Affect, Realize suddenly, Come to mind, Dawn on, Hit home
... [مشاهده متن کامل]
مثال؛
The ball hit him right on the shoulder. ( Literal )
It finally hit me that I had forgotten my keys. ( Figurative )
When she heard the news, it hit her hard emotionally. ( Figurative )
به صورت استعاری یعنی یک درک، احساس یا ایده ناگهان برای کسی روشن شود یا به شدت روی او تأثیر بگذارد.
مترادف؛
... [مشاهده متن کامل]
مثال؛