it has been a while

خیلی وقته گذشته.

خیلی وقت است که یک دیگر را ندیده ایم ( از زمانی که صحبت کرده ایم )