it gives me great pleasure to

خوشحالم که. . .
باعث خرسندی منه تا. . .
باعث خوشنودی منه که. . . .
e. g.
It gives me great pleasure to assent to your request
پذیرش درخواست شما باعث خرسندی منه!