it's nothing to write home about

چیز مهمی نیست، چیز دندونگیری نیست