it's not that

انگلیسی به انگلیسی

• that's not it, that is not the intention, that's not the issue; this is not because

این طور نیست که

بحث بر سرِ این نیست که. . .
دیالوگی از فیلم �Shawn of the Dead�:
It's not that I don't get on with her. . . ( نه اینکه من با اون کنار نیام. . . )

موضوع این نیست که. . .

نگم که

اونطور نیست که. . . . .