یک اصطلاح محاوره ای است و منظورش �چیزِ من� نیست.
یعنی :
● مورد علاقهٔ من نیست
● باب میل من نیست.
مثلاً:
کمپینگ چندان مورد علاقهٔ من نیست.
چیزی نیست که چیز من باشه
مورد علاقه من نیست
اهلش نیستم
باهاش حال نمیکنم
با سلیقه من جور نیست
اهلش نیستم
باهاش حال نمیکنم
با سلیقه من جور نیست
باهاش حال نمیکنم، باب دلم نیست، راسته کارم نیست
رد کردن پیشنهادی که دوستش نداری
به کارم نمیاد
کار من نیست ، باب طبع من نیست ، اهلش نیستم
اهلش نیستم - این کار یا این چیز باب میل من نیست