"It's not brain surgery" is an idiom used to convey that a task or idea is simple and easy to understand. It originated in the latter half of the 19th century and gained popularity in the 1970s. This phrase is often used to mock someone who overcomplicates a simple task or to reassure someone that what they are learning is straightforward. ... [مشاهده متن کامل]
اصطلاحی است برای بیان اینکه یک کار یا ایده ساده و قابل درک است است. در نیمه دوم قرن نوزدهم ایجاد شد و در دهه 1970 محبوبیت یافت. این عبارت اغلب برای تمسخر کسی که یک کار ساده را بیش از حد پیچیده می کند یا برای اطمینان دادن به کسی که چیزی که می آموزد ساده است استفاده می شود. انگار میخواد فیل هوا کنه! مگه میخوای فیل هوا کنی؟ Learning to ride a bike is simple, it’s not brain surgery. Everyone knows if you don’t drink enough water, you’ll get dehydrated, it’s not brain surgery. Changing the tires on your car is not brain surgery. Just keep calm and do it. It's not brain surgery.
