it's no picnic

انگلیسی به انگلیسی

• it is not easy

پیشنهاد کاربران

"It's no picnic" is an idiom that means a situation or experience is difficult, unpleasant, or not easy. It implies that the task or event is challenging and not enjoyable.
✍️ یک اصطلاح است به معنای موقعیت یا تجربه ای سخت، ناخوشایند یا نه خیلی آسان. این عبارت نشان می دهد که وظیفه یا رویداد چالش برانگیز و ناخوشایند است.
... [مشاهده متن کامل]

✍️✍️نمایانگر سختی، مبارزه و تلاشی است که برای مقابله با یک موقعیت دشوار نیاز است
👈مترادف؛ It's tough, it's no walk in the park, it's a challenge, it's difficult
👇مثال؛
Work: "Managing a team remotely during the pandemic was no picnic. "
Studying: "Preparing for the final exams in such a short time is no picnic. "
Life Challenges: "Going through a divorce is no picnic for anyone involved. "

life is no picnic
زندگی همچین آسون نیستا
آسون نیست
سخته
یک چیزی سخت است و راحت نیست

بپرس