🔸 معادل فارسی:
• خیلی باحال بود، خیلی خوش گذشت ( عامیانه )
• عالی بود، واقعاً لذت بردیم
• وقت فوق العاده ای بود، عالی بود
🔸 مثال ها:
"That concert last night was a gas! The band was amazing. "
... [مشاهده متن کامل]
کنسرت دیشب خیلی باحال بود! گروه عالی بود.
"Thanks for inviting me to your birthday party. It's been a real gas. "
ممنون که من را به جشن تولدت دعوت کردی. واقعاً عالی بود.
"I can't believe our trip is over. It's been a gas from start to finish. "
باورم نمی شود سفرمان تمام شد. از اول تا آخر خیلی باحال بود.
• خیلی باحال بود، خیلی خوش گذشت ( عامیانه )
• عالی بود، واقعاً لذت بردیم
• وقت فوق العاده ای بود، عالی بود
🔸 مثال ها:
... [مشاهده متن کامل]
کنسرت دیشب خیلی باحال بود! گروه عالی بود.
ممنون که من را به جشن تولدت دعوت کردی. واقعاً عالی بود.
باورم نمی شود سفرمان تمام شد. از اول تا آخر خیلی باحال بود.