it's all hands on deck

سخت کار کردن تمامی افراد برای رسیدن به هدف

چند فرمانده، رهبر، ناخدا در کشتی هست