idiom/ sayingWhen people discover that they know the same person, despite coming from different places, they sometimes express their surprise by saying It’s a small world:اصطلاح، ضرب المثل
وقتی مردم متوجه می شوند که یک نفر را می شناسند، علی رغم اینکه از جاهای مختلف آمده اند، گاهی تعجب خود را با گفتن it's a small world ابراز می کنند.
... [مشاهده متن کامل]
چه دنیای کوچکیه
So, Maria tells me you used to teach my brother in London.
Yes, it’s a small world, isn’t it?
You know my old science teacher! Well, it's a small world, isn't it?