it's a given

بدون شک، هیچ شکی نیست که . . .
این یه حقیقته که . . .
نمونه :
When you walk in downtown New York, it's a given that you will hear a lot of noise.
وقتی در مرکز شهر نیویورک قدم میزنی، بدون شک کلی سر و صدا میشنوی.