isentropic

1. The isentropic efficiency of the optimum design has 59 % higher than that of the reference design.

[ترجمه گوگل]راندمان ایزنتروپیک طرح بهینه 59 درصد بیشتر از طرح مرجع است
[ترجمه ترگمان]کارایی isentropic طراحی بهینه ۵۹ % بیشتر از طراحی مرجع دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. On the hypothesis of isentropic flow and quasi-steady flow, a model of gas parameters in the storage chamber is established by a method of the lumped parameters.

[ترجمه گوگل]بر اساس فرضیه جریان ایزنتروپیک و جریان شبه پایدار، مدلی از پارامترهای گاز در محفظه ذخیره با روشی از پارامترهای توده ای ایجاد می شود
[ترجمه ترگمان]براساس فرضیه جریان isentropic و جریان شبه ثابت، یک مدل از پارامترهای گاز در محفظه انبار توسط روشی از پارامترهای فشرده ایجاد می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Numerical simulation of three-dimensional, steady, isentropic, non-symmetrical flow in rocket nozzles is completed using a bicharacteristic method.

[ترجمه گوگل]شبیه‌سازی عددی جریان سه‌بعدی، ثابت، هم‌سانتروپیک، غیر متقارن در نازل‌های موشک با استفاده از روش دو مشخصه کامل شده است
[ترجمه ترگمان]شبیه سازی عددی سه بعدی، ثابت، isentropic و non در nozzles راکت با استفاده از روش bicharacteristic کامل شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Then a non-symmetric and a isentropic plug-type rectangular nozzles flow and their jet plumes were analysed numerically.

[ترجمه گوگل]سپس جریان نازل مستطیل شکل پلاگین غیر متقارن و ایزنتروپیک و پرهای جت آنها به صورت عددی مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]سپس یک nozzles non مستطیلی و یک isentropic مستطیلی شکل plug و پره ای jet به صورت عددی آنالیز شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Understand and grasp the basic characteristics of isentropic flow.

[ترجمه گوگل]درک و درک ویژگی های اساسی جریان ایزنتروپیک
[ترجمه ترگمان]ویژگی های اصلی جریان isentropic را درک و درک کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Based on the theory of isentropic potential vorticity(IPV), a diagnostic analysis of a continuous rain process in the east of Northwest China in the second ten-day of May in 2005 was carried out.

[ترجمه گوگل]بر اساس تئوری گردابه پتانسیل ایزنتروپیک (IPV)، یک تجزیه و تحلیل تشخیصی یک فرآیند باران مداوم در شرق شمال غربی چین در ده روز دوم ماه مه سال 2005 انجام شد
[ترجمه ترگمان]براساس نظریه واتایی پتانسیل isentropic (IPV)، تحلیل تشخیصی یک فرآیند مداوم باران در شرق شمال غربی چین در نیمه دوم ماه مه سال ۲۰۰۵ انجام شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The jet sliding along the ridge on isentropic surface is consistent with the dark zone in WV image.

[ترجمه گوگل]جت لغزش در امتداد خط الراس روی سطح ایزنتروپیک با منطقه تاریک در تصویر WV سازگار است
[ترجمه ترگمان]جت لغزشی در امتداد صخره در سطح isentropic با منطقه تاریک در تصویر WV سازگار است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Two sets of analytical solutions of 1-D unsteady isentropic perfect gas flow with area change are given.

[ترجمه گوگل]دو مجموعه از راه حل های تحلیلی جریان گاز کامل ایزنتروپیک ناپایدار 1 بعدی با تغییر مساحت ارائه شده است
[ترجمه ترگمان]دو مجموعه از راه حل های تحلیلی برای جریان گاز کامل یک - D متغیر با تغییر ناحیه ارائه شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. To the next research of isentropic load and driven flyer plates, our work give the foundation of basic experiment technique and theory model.

[ترجمه گوگل]برای تحقیق بعدی بارگذاری ایزنتروپیک و صفحات پروازی رانده، کار ما پایه تکنیک آزمایش پایه و مدل تئوری را ارائه می دهد
[ترجمه ترگمان]برای تحقیق بعدی از isentropic بار و صفحات آگهی، کار ما پایه تکنیک آزمایش بنیادی و مدل تئوری را ارایه می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Grasp the concept of nozzle efficiency, isentropic stagnation and their calculation.

[ترجمه گوگل]مفهوم راندمان نازل، رکود ایزنتروپیک و محاسبه آنها را درک کنید
[ترجمه ترگمان]از این رو مفهوم بازدهی نازل، رکود اقتصادی و محاسبات آن ها را مورد بررسی قرار می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Isentropic claims a round-trip energy efficiency of up to 80% and, because gravel is cheap, the cost of a system per kilowatt-hour of storage would be between $10 and $5

[ترجمه گوگل]ایسنتروپیک ادعا می کند که راندمان انرژی رفت و برگشت تا 80 درصد است و به دلیل ارزان بودن شن، هزینه یک سیستم در هر کیلووات ساعت ذخیره سازی بین 10 تا 5 دلار خواهد بود
[ترجمه ترگمان]Isentropic ادعا می کند که بازده انرژی دور تا ۸۰ درصد و به این دلیل است که هزینه یک سیستم در هر کیلووات ساعت در هر کیلووات ساعت بین ۱۰ تا ۵ دلار خواهد بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. And the isentropic efficiency and the total pressure ratio decrease with increasing the scales of the tip clearance.

[ترجمه گوگل]و راندمان ایزنتروپیک و نسبت فشار کل با افزایش مقیاس های ترخیص نوک کاهش می یابد
[ترجمه ترگمان]و بازده isentropic و نسبت فشار کلی با افزایش مقیاس های لقی کاهش می یابد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Nowdays, isentropic loading is one of the important tools to be used in research for materials EOS.

[ترجمه گوگل]امروزه بارگذاری ایزنتروپیک یکی از ابزارهای مهمی است که در تحقیقات EOS مواد مورد استفاده قرار می گیرد
[ترجمه ترگمان]nowdays، بارگذاری isentropic یکی از ابزارهای مهم برای استفاده در تحقیق برای مواد EOS است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. With isentropic ranges of efficiencies of up to 92%, our compressors achieve top results in international comparison!

[ترجمه گوگل]کمپرسورهای ما با راندمان ایزنتروپیک تا 92% به بهترین نتایج در مقایسه بین المللی دست می یابند!
[ترجمه ترگمان]با استفاده از isentropic تا ۹۲ %، compressors ما به نتایج بالایی در مقایسه بین المللی دست می یابند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس