irc

جمله های نمونه

1. JIRC - JIRC is a simple IRC Bot skeleton onto which you can build your own logic.
[ترجمه گوگل]JIRC - JIRC یک اسکلت IRC Bot ساده است که می توانید منطق خود را روی آن بسازید
[ترجمه ترگمان]JIRC - JIRC یک اسکلت ساده IRC است که شما می توانید منطق خود را بسازید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. There are experts in the different areas who are available to ask in Internet Relay Chat (IRC) or, if necessary, via e-mail.
[ترجمه گوگل]کارشناسانی در زمینه های مختلف وجود دارند که می توانند در چت رله اینترنتی (IRC) یا در صورت لزوم از طریق ایمیل سؤال کنند
[ترجمه ترگمان]متخصصان در مناطق مختلف وجود دارند که در دسترس هستند تا در صورت نیاز از طریق ایمیل از گپ Relay (IRC)یا در صورت نیاز بپرسند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Barr began by hanging out in an online forum called Internet Relay Chat (IRC), using a fake identity.
[ترجمه گوگل]بار با استفاده از یک هویت جعلی در یک انجمن آنلاین به نام گفتگوی رله اینترنتی (IRC) شروع کرد
[ترجمه ترگمان]بار با آویزان کردن در یک فروم آنلاین به نام گپ رله اینترنتی (IRC)با استفاده از یک هویت جعلی شروع شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The IRC refused because it did not want to be viewed as aligning with the communists.
[ترجمه گوگل]IRC امتناع کرد زیرا نمی خواست به عنوان همسو با کمونیست ها تلقی شود
[ترجمه ترگمان]IRC به این دلیل که نمی خواست به عنوان همسو با کمونیست ها در نظر گرفته شود، امتناع کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. As an important part of adolescents Computer-Mediated Communication(CMC), Internet relay chat(IRC)has its own characteristics.
[ترجمه گوگل]به عنوان بخش مهمی از ارتباطات رایانه ای (CMC) نوجوانان، چت رله اینترنتی (IRC) ویژگی های خاص خود را دارد
[ترجمه ترگمان]به عنوان یک بخش مهم از نوجوانان ارتباط کامپیوتر - Mediated (CMC)، گپ رله اینترنتی ویژگی های خاص خود را دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The ab initio calculations have been performed on the reaction paths of 1- and 2-dehydrogenation of methylamine by the Intrinsic Reaction Coordinate (IRC) method.
[ترجمه گوگل]محاسبات از ابتدا روی مسیرهای واکنش هیدروژن زدایی 1 و 2 متیل آمین با روش مختصات واکنش ذاتی (IRC) انجام شده است
[ترجمه ترگمان]محاسبات initio ab در مسیر واکنش ۱ - و ۲ - متیل آمین از متیل آمین به روش \"واکنش ذاتی\" (IRC)انجام شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Various types of payload can be contained within a worm, but my example uses one of the more common and most dangerous payloads: the Internet Relay Chat (IRC) bot.
[ترجمه گوگل]انواع مختلفی از محموله‌ها را می‌توان در یک کرم قرار داد، اما مثال من از یکی از رایج‌ترین و خطرناک‌ترین محموله‌ها استفاده می‌کند: ربات Internet Relay Chat (IRC)
[ترجمه ترگمان]انواع مختلفی از بار مفید می تواند در یک کرم وجود داشته باشد، اما برای مثال من از یکی از the و most dangerous استفاده می کند: گپ رله اینترنتی (IRC)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Gateways are most often used in this context to translate between IM protocols (for example, XMPP to Internet Relay Chat [IRC]).
[ترجمه گوگل]دروازه ها اغلب در این زمینه برای ترجمه بین پروتکل های IM استفاده می شوند (به عنوان مثال، XMPP به گفتگوی رله اینترنت [IRC])
[ترجمه ترگمان]Gateways اغلب در این زمینه مورد استفاده قرار می گیرند تا بین پروتکل های پیغام فوری ترجمه شوند (برای مثال، XMPP به گپ رله اینترنتی [ IRC ]
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. IRC channels are a great place to seek advice or some real - time troubleshooting with other developers.
[ترجمه گوگل]کانال‌های IRC مکانی عالی برای دریافت مشاوره یا عیب‌یابی بلادرنگ با توسعه‌دهندگان دیگر هستند
[ترجمه ترگمان]کانال های IRC مکان خوبی برای مشاوره و یا رفع مشکل زمان حقیقی با توسعه دهندگان هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Distribution channels include email, malicious or hacked Web pages, Internet Relay Chat (IRC), peer-to-peer networks, etc.
[ترجمه گوگل]کانال های توزیع شامل ایمیل، صفحات وب مخرب یا هک شده، چت رله اینترنتی (IRC)، شبکه های همتا به همتا و غیره می باشد
[ترجمه ترگمان]کانال های توزیع عبارتند از: ایمیل، صفحات وب هک شده یا هک شده، گپ رله اینترنتی (IRC)، شبکه های همتا به همتا و غیره
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. The IRC announced its founding on April 15 and terminated its mission on May
[ترجمه گوگل]IRC تأسیس خود را در 15 آوریل اعلام کرد و مأموریت خود را در ماه مه خاتمه داد
[ترجمه ترگمان]این مرکز در ۱۵ آوریل تاسیس خود را اعلام کرد و ماموریت خود را در ماه می پایان داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. His botnet was controlled via IRC (internet relay chat) systems, which was also common a few years back, said Gutmann.
[ترجمه گوگل]گاتمن گفت بات نت او از طریق سیستم های IRC (چت رله اینترنتی) کنترل می شد که چند سال پیش نیز رایج بود
[ترجمه ترگمان]Gutmann گفت که botnet او از طریق سیستم های IRC (chat internet)کنترل می شد، که چند سال پیش هم رایج بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. As I followed some "anons" over internet relay chat (IRC) on Tuesday, they voted among themselves not to attack the "UK metro police".
[ترجمه گوگل]همانطور که من روز سه شنبه چند "آنون" را از طریق چت رله اینترنتی (IRC) دنبال کردم، آنها بین خود رای دادند که به "پلیس مترو بریتانیا" حمله نشود
[ترجمه ترگمان]همانطور که من در روز سه شنبه برخی از \"IRC\" را بر روی گپ حمل و نقل اینترنتی دنبال کردم، آن ها به خود رای دادند که به \"پلیس مترو\" حمله نکنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. We are naming Dr Bob McClure head of the IRC in China.
[ترجمه گوگل]ما دکتر باب مک کلور را به عنوان رئیس IRC در چین معرفی می کنیم
[ترجمه ترگمان]ما نام دکتر باب مک کلور را در چین نامگذاری می کنیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

کلمات اختصاری

عبارت کامل: Internet Relay Chat
موضوع: کامپیوتر
آی آرسی یا گپ رله اینترنتی، روشی از ارتباط آنی روی اینترنت است. آی آرسی اساساً برای گفتگوهای گروهی طراحی شد و گفتگوها بصورت عمومی در محلهایی بنام کانال (به انگلیسی: Channels) انجام می گیرد، همچنین ارتباط شخص با شخص توسط پیام خصوصی ممکن است. IRC به وسیله جارکو اویکارینن (Jarkko Oikarinen) (اسم مستعار WiZ) در اواخر اوت ۱۹۸۸ برای جایگزینی برنامه بنام MUT ساخته شد.

تخصصی

[کامپیوتر] علامت اختصاری Internet Relay Chat . گفتگوی چند کاربره که از طریق اینترنت در زمان واقعی هدایت می شود. کانالهای یا جلسات گفتگوی بی شماری وجود دارند. اکثر شرکت کنندگان خود را به وسیله ی القابخود معرفی می کنند. علاوه بر نوشتن توضیحات ارسال برای سایر شرکت کنندگان، کاربر IRC می تواند فرمانهایی مانند list/ را تایپ کند تا کانالهای قابل دسترس را بشناسد . فرمان join # frogs / برای پیوستن به کانالی به نام forgs یاایجاد آن در صورت نبودن چنین کانالی به کار می رود. فرمان bye/ نیز برای پایان کار استفاده می شود.

انگلیسی به انگلیسی

• internet network which allows communication (by typing) between users in real time (computers)

پیشنهاد کاربران

بپرس