intussusception

1. This is intussusception of the small intestine.

[ترجمه Mn] این در هم رفتگی روده کوچک است. ( نوعی بیماری )

0|0

[ترجمه گوگل]این انواژیناسیون روده کوچک است
[ترجمه ترگمان]این intussusception روده کوچک است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. At laparotomy, ileoileocolic intussusception led by an ileal polyp was found.

[ترجمه گوگل]در لاپاراتومی، انواژیناسیون ایلئوئیلئوکولیک که توسط پولیپ ایلئوم هدایت می‌شد، یافت شد
[ترجمه ترگمان]در laparotomy، intussusception by an پیدا شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Results 38 cases with intussusception were misdiagnosed as bacillary dysentery, diarrhea disease, acute hemorrhagic necrotizing enteritis, enterospasm and so on.

[ترجمه گوگل]یافته‌ها: 38 مورد مبتلا به انواژیناسیون به‌عنوان اسهال خونی باسیلاری، اسهال، انتریت نکروزان هموراژیک حاد، انترواسپاسم و غیره به اشتباه تشخیص داده شدند
[ترجمه ترگمان]نتایج ۳۸ مورد با intussusception به عنوان اسهال خونی، اسهال خونی، بیماری اسهال حاد، خون آور حاد، enterospasm و غیره تشخیص داده شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. VomitingWith prompt attention, intussusception can often be successfully treated without lasting problems.

[ترجمه گوگل]استفراغ با توجه سریع، انواژیناسیون اغلب می تواند با موفقیت بدون مشکلات پایدار درمان شود
[ترجمه ترگمان]VomitingWith توجه ات را به سرعت مورد توجه قرار می دهند، intussusception اغلب می توانند بدون هیچ مشکلی با موفقیت درمان شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. In cases of intussusception, submucosal hemorrhage is thought to serve as a leading edge of the intussusceptum.

[ترجمه گوگل]در موارد انواژیناسیون، خونریزی زیر مخاطی به عنوان لبه اصلی انواژیناسیون عمل می کند
[ترجمه ترگمان]در موارد of، خونریزی submucosal در نظر گرفته می شود که به عنوان لبه اصلی of عمل می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The key to treat intussusception is diagnosis and treatment in the early period.

[ترجمه گوگل]کلید درمان انواژیناسیون تشخیص و درمان در دوره اولیه است
[ترجمه ترگمان]کلید درمان intussusception تشخیص و درمان در دوره اولیه است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Exploratory laparotomy showed ileo - ileal intussusception with gangrenous change.

[ترجمه گوگل]لاپاراتومی اکتشافی نشان دهنده انواژیناسیون ایلئو - ایلئوم با تغییر گانگرن بود
[ترجمه ترگمان]Exploratory اکتشافی ileo - ileal intussusception را با تغییر gangrenous نشان داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Neonatal intussusception is an uncommon disease.

[ترجمه گوگل]انواژیناسیون نوزادان یک بیماری ناشایع است
[ترجمه ترگمان]neonatal intussusception یک بیماری غیر معمول است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Abdominal sonography demonstrated a long segment intussusception associated with a low echo genic mass.

[ترجمه گوگل]در سونوگرافی شکم، انواژیناسیون قطعه طولانی همراه با توده ژنیک کم اکو نشان داده شد
[ترجمه ترگمان]Abdominal sonography (Abdominal sonography)یک بخش طولانی از intussusception مرتبط با بازتاب کم genic را نشان داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. At laparotomy, the intussusception was already reduced, but a large cecal tumor was found.

[ترجمه گوگل]در لاپاراتومی، انواژیناسیون قبلاً کاهش یافته بود، اما یک تومور بزرگ سکوم پیدا شد
[ترجمه ترگمان]در laparotomy، the در حال حاضر کاهش یافت، اما یک تومور cecal بزرگ یافت شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Purpose : To approach into the effective methods of pneumatic reduction of intussusception.

[ترجمه گوگل]هدف: رویکرد به روش های موثر کاهش پنوماتیک انواژشن
[ترجمه ترگمان]هدف: نزدیک شدن به روش های موثر کاهش پنوماتیک of
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. A four - month - old female baby was diagnosed to have an unreduced intussusception after a barium enema.

[ترجمه گوگل]یک نوزاد دختر چهار ماهه پس از تنقیه باریم تشخیص داده شد که دچار انواژیناسیون کاهش نیافته است
[ترجمه ترگمان]تشخیص داده شد که یک نوزاد زن چهار ماهه پس از a barium an unreduced داشته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Methods: From January 2002 to June 200268 infant of intussusception were treated with air enema.

[ترجمه گوگل]روش کار: از ژانویه 2002 تا ژوئن 200268 نوزاد انواژیناسیون با تنقیه هوایی تحت درمان قرار گرفتند
[ترجمه ترگمان]روش ها: از ژانویه ۲۰۰۲ تا ژوئن، نوزادان intussusception با enema هوا درمان شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Objection : To improve the success rate of air enema reduction of infant intussusception and decrease complications.

[ترجمه گوگل]اعتراض: برای بهبود میزان موفقیت تنقیه هوایی کاهش انواژیناسیون نوزاد و کاهش عوارض
[ترجمه ترگمان]اعتراض: برای بهبود نرخ موفقیت of air و کاهش عوارض نوزادان و کاهش عوارض
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس