intumescent


باد کرده، اماس کرده، بالاامده، باد کننده، اماس کننده، طغیان کننده

جمله های نمونه

1. Intumescent cataract patient could topically use iridoconstrictor to prevent secondary glaucoma.
[ترجمه گوگل]بیمار مبتلا به آب مروارید التهابی می تواند به صورت موضعی از داروهای منقبض کننده عنبیه برای جلوگیری از گلوکوم ثانویه استفاده کند
[ترجمه ترگمان]بیمار Intumescent می تواند به طور روزانه از iridoconstrictor برای جلوگیری از آب سیاه و آب سیاه استفاده کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Of hip joint lymphatic and intumescent, very painful, what reason is knowing?
[ترجمه گوگل]مفصل ران لنفاوی و التهابی، بسیار دردناک است، دانستن چه دلیلی دارد؟
[ترجمه ترگمان]از lymphatic مفاصل و intumescent مفاصل، بسیار دردناک، چه دلیلی دارد؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. This strip is composed of an intumescent material which swells when subjected to fire.
[ترجمه گوگل]این نوار از یک ماده متورم تشکیل شده است که هنگام قرار گرفتن در معرض آتش متورم می شود
[ترجمه ترگمان]این نوار از ماده intumescent تشکیل یافته است که زمانی که در معرض آتش قرار می گیرد، متورم می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Liver is lienal see occasionally intumescent.
[ترجمه گوگل]کبد گهگاهی متورم است
[ترجمه ترگمان]کبد lienal گاهی اوقات intumescent رو میبینه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The applications of melamine phosphates in intumescent coatings reveal that melamine pyrophosphate and melamine orthophosphate can improve the heat-insulating properties of the coatings.
[ترجمه گوگل]کاربرد ملامین فسفات ها در پوشش های متورم نشان می دهد که ملامین پیروفسفات و ملامین ارتوفسفات می توانند خواص عایق حرارتی پوشش ها را بهبود بخشند
[ترجمه ترگمان]استفاده از فسفات ملامین در پوشش های intumescent نشان می دهد که ملامین، ملامین و ملامین می تواند خواص عایق گرمایی the را بهبود بخشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The influence of the PEPA/melamine cyanurate(MC) intumescent flame retardant system on the physical properties of poly (butylene terephthalate) (PBT) resin were studied.
[ترجمه گوگل]تأثیر سیستم بازدارنده شعله PEPA / ملامین سیانورات (MC) بر خواص فیزیکی رزین پلی (بوتیلن ترفتالات) (PBT) مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]تاثیر سیستم مقاوم PEPA cyanurate \/ ملامین (MC)بر روی خواص فیزیکی رزین پلی (butylene terephthalate)(pbt)مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The intumescent flame retardant melamine pyrophosphate was prepared by melamine and pyrophosphoric acid in solvent.
[ترجمه گوگل]ملامین پیروفسفات مقاوم در برابر شعله توسط ملامین و اسید پیروفسفریک در حلال تهیه شد
[ترجمه ترگمان]ملامین intumescent flame با ملامین، ملامین و pyrophosphoric در حلال تهیه شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Liver is lienal can have spend gently intumescent.
[ترجمه گوگل]جگر نهفته است می تواند به آرامی خرج کند
[ترجمه ترگمان]کبد lienal می تونه به آرومی intumescent رو صرف کنه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Is milt intumescent how to treat?
[ترجمه گوگل]آیا میل تومور چگونه درمان می شود؟
[ترجمه ترگمان]milt intumescent چطور باید درمانش کرد؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Synthesis and Flame Resistance Study of Phosphorus-Nitrogen Type Intumescent Flame Retardant Containing 2-Dioxaphosphorinane Unit.
[ترجمه گوگل]مطالعه سنتز و مقاومت در برابر شعله بازدارنده شعله شعله افزاینده نوع فسفر- نیتروژن حاوی واحد 2-دیوکسافسفورینان
[ترجمه ترگمان]مطالعه مقاومت آتش و آتش of - نیتروژن نوع نیتروژن Intumescent Flame را در اختیار واحد ۲ - Dioxaphosphorinane قرار می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Novelty intumescent flame retardant ( IFR ) was made from phosphoric acid, pentaerythritol and melamine.
[ترجمه گوگل]بازدارنده شعله اشتعال جدید (IFR) از اسید فسفریک، پنتا اریتریتول و ملامین ساخته شده است
[ترجمه ترگمان]retardant flame intumescent Novelty (IFR)از فسفریک اسید، pentaerythritol و ملامین ایجاد شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Lymphatic and intumescent can cause what kind of disease, perhaps say be those disease is augural?
[ترجمه گوگل]لنفاوی و لنفاوی می تواند باعث چه نوع بیماری شود، شاید بگوییم این بیماری فالگیر است؟
[ترجمه ترگمان]lymphatic و intumescent می توانند باعث چه نوع بیماری شوند، شاید بگویند که این بیماری augural است؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Next glossa body is intumescent, show vermeil (pinkish red), at the same time strut of bacterium shape tit, hyperaemia.
[ترجمه گوگل]بدنه گلاسه بعدی متورم است، ورمیل (قرمز مایل به صورتی) را نشان می دهد، در عین حال تیت باکتری شکل، پرخونی
[ترجمه ترگمان]بدن glossa بعدی intumescent است، در همان زمان که از باکتری شکل می گیرد، hyperaemia (قرمز)را نشان می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Development trend of intumescent fire resistant coating is presented.
[ترجمه گوگل]روند توسعه پوشش مقاوم در برابر آتش سوزی ارائه شده است
[ترجمه ترگمان]روند توسعه پوشش مقاوم به آتش intumescent ارائه شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• becoming swollen; swollen; bubbling up

پیشنهاد کاربران

بپرس