intuitional

ولبسته به درک مستقیم یا انتقال، ناشی از درک مستقیم، شعوری

جمله های نمونه

1. By the essential intuitional means of phenomenology, Dufrenne has endowed the basic problems of aesthetics with a new intemretation.
[ترجمه گوگل]دوفرن با ابزارهای شهودی اساسی پدیدارشناسی، مسائل اساسی زیبایی شناسی را با تعمیم جدیدی اعطا کرده است
[ترجمه ترگمان]Dufrenne به معنای پدیده شناسی از لحاظ پدیده شناسی به مشکلات اصلی زیبایی شناسی با a جدید برخوردار است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Methods: Visual and intuitional case analysis.
[ترجمه گوگل]روش‌ها: تحلیل موردی بصری و شهودی
[ترجمه ترگمان]روش ها: آنالیز موردی تصویری و تصویری
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. These examples show that the components-based method is intuitional, convenient, and the design results can be utilized efficiently, which is fit for online fast made-to-measure apparel design.
[ترجمه گوگل]این مثال‌ها نشان می‌دهند که روش مبتنی بر مولفه‌ها شهودی، راحت است و می‌توان از نتایج طراحی به طور موثر استفاده کرد، که برای طراحی سریع لباس‌های متناسب با اندازه‌گیری آنلاین مناسب است
[ترجمه ترگمان]این نمونه ها نشان می دهند که روش مبتنی بر اجزا محدود، مناسب است و نتایج طراحی را می توان به طور موثر بکار برد، که مناسب طراحی لباس سریع آنلاین است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. This testing method features a simple testing circuit, intuitional and exact measurement datum and so on.
[ترجمه گوگل]این روش تست دارای یک مدار آزمایش ساده، داده های اندازه گیری شهودی و دقیق و غیره است
[ترجمه ترگمان]این روش آزمون یک مدار تست ساده، intuitional و داده های اندازه گیری دقیق و غیره را نشان می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. These intuitional ways that beyond the words, compared with other means of understanding the world, has its particularity.
[ترجمه گوگل]این راه‌های شهودی که فراتر از واژه‌ها، در مقایسه با سایر ابزارهای درک جهان، ویژگی خاص خود را دارد
[ترجمه ترگمان]این دو روش که فراتر از کلمات، در مقایسه با دیگر ابزارهای درک دنیا، خاص خود را دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. This method is concise and intuitional for assembling gear trains. So the design and analysis of the closed epicyclic gear trains will not be difficult any longer.
[ترجمه گوگل]این روش مختصر و شهودی برای مونتاژ قطارهای دنده ای است بنابراین طراحی و تجزیه و تحلیل قطارهای دنده اپی سیکلیک بسته دیگر دشوار نخواهد بود
[ترجمه ترگمان]این روش concise و intuitional برای مونتاژ نمودن قطارهای دنده است بنابراین طراحی و تحلیل چرخه بسته epicyclic بسته دیگر دشوار نخواهد بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Does intuitional thought of mathematics have its logicality? Can it be fostered purposely? We analyse and approach these problems in this paper.
[ترجمه گوگل]آیا تفکر شهودی ریاضی منطق خود را دارد؟ آیا می توان آن را هدفمند پرورش داد؟ ما در این مقاله به تحلیل و بررسی این مشکلات می پردازیم
[ترجمه ترگمان]آیا intuitional به ریاضیات اعتقاد دارد؟ آیا به عمد پرورش می یابد؟ ما این مشکلات را در این مقاله بررسی و بررسی می کنیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. The application shows that PPM provides a new method which is intuitional and simple for the evaluation of national economy.
[ترجمه گوگل]این برنامه نشان می دهد که PPM روش جدیدی را ارائه می دهد که برای ارزیابی اقتصاد ملی شهودی و ساده است
[ترجمه ترگمان]این برنامه نشان می دهد که PPM یک روش جدید را ارایه می دهد که برای ارزیابی اقتصاد ملی ساده و ساده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. Compared with traditional detection method measuring method is simple, precise, facile, with intuitional and believable results.
[ترجمه گوگل]در مقایسه با روش تشخیص سنتی، روش اندازه گیری ساده، دقیق، آسان و با نتایج شهودی و قابل باور است
[ترجمه ترگمان]در مقایسه با روش های تشخیص روش تشخیص سنتی، روش اندازه گیری ساده، دقیق و آسان است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. Through assessment of a certain mine design, the result shows the method is simple, intuitional and practical.
[ترجمه گوگل]از طریق ارزیابی یک طراحی معدن خاص، نتیجه نشان می دهد که روش ساده، شهودی و عملی است
[ترجمه ترگمان]با ارزیابی یک طرح استخراج مشخص، نتیجه نشان می دهد که روش ساده، ساده و عملی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. The application shows that PPM provides a new method which is intuitional and simp. . .
[ترجمه گوگل]برنامه نشان می دهد که PPM روش جدیدی را ارائه می دهد که شهودی و ساده است
[ترجمه ترگمان]این برنامه نشان می دهد که PPM روش جدیدی را ارایه می دهد که intuitional و simp است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. Graphical modelling is a new research field in applied statistics. It utilizes the intuitional form of topological graphs to make statistical inferences and causal analysis fur multiple variables.
[ترجمه گوگل]مدل سازی گرافیکی یک زمینه تحقیقاتی جدید در آمار کاربردی است از شکل شهودی نمودارهای توپولوژیکی برای استنتاج آماری و تجزیه و تحلیل علّی از متغیرهای متعدد استفاده می کند
[ترجمه ترگمان]مدل سازی گرافیکی یک زمینه تحقیقاتی جدید در آمار کاربردی است این روش از فرم intuitional گراف های توپولوژیکی برای ساختن استنتاج های آماری و تحلیل علی متغیرهای چندگانه استفاده می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. Based on above points, the visualization of engineering field evaluation is basically achieved which provides convenient tools and intuitional materials for relevant departments.
[ترجمه گوگل]بر اساس نکات فوق، تجسم ارزیابی رشته مهندسی اساساً به دست می آید که ابزارهای مناسب و مواد شهودی را برای بخش های مربوطه فراهم می کند
[ترجمه ترگمان]براساس نکات فوق، تجسم ارزیابی حوزه مهندسی به طور اساسی به دست می آید که ابزارهای مناسب و مواد intuitional برای بخش های مربوطه فراهم می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. The design adopts inputting the principled graphic, so the design and the debugging are much intuitional and simple.
[ترجمه گوگل]طراحی از وارد کردن گرافیک اصولی استفاده می کند، بنابراین طراحی و اشکال زدایی بسیار شهودی و ساده است
[ترجمه ترگمان]طراحی، وارد کردن گرافیکی اصولی می شود، بنابراین طراحی و عیب یابی بسیار ساده و ساده هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

پیشنهاد کاربران

بپرس