interconvertible

1. There are two almost non - interconvertible modifications.

[ترجمه گوگل]دو تغییر تقریبا غیر قابل تبدیل وجود دارد
[ترجمه ترگمان]دو تغییر تقریبا غیر interconvertible وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Thus, the elements would be interconvertible, so this idea was a precursor to alchemy.

[ترجمه گوگل]بنابراین، عناصر می توانند به یکدیگر تبدیل شوند، بنابراین این ایده پیش درآمدی برای کیمیاگری بود
[ترجمه ترگمان]بنابراین، عناصر interconvertible خواهند شد، بنابراین این ایده یک پری کورسور به کیمیاگری بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The enzyme may exist in two interconvertible, active forms which possess different activation energies.

[ترجمه گوگل]آنزیم ممکن است به دو شکل فعال و قابل تبدیل وجود داشته باشد که دارای انرژی های فعال سازی متفاوتی هستند
[ترجمه ترگمان]آنزیم ممکن است در دو شکل فعال و فعال وجود داشته باشد که انرژی های فعال متفاوتی را در اختیار دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. After series of related and interconvertible pathways, a steady - state condition is reached.

[ترجمه گوگل]پس از یک سری مسیرهای مرتبط و قابل تبدیل، به یک وضعیت پایدار رسیده است
[ترجمه ترگمان]بعد از مجموعه ای از مسیرهای مربوطه و interconvertible، وضعیت حالت پایدار به دست می آید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Find out the interconvertible conditions.

[ترجمه گوگل]شرایط قابل تبدیل را پیدا کنید
[ترجمه ترگمان]شرایط interconvertible را پیدا کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The subduction of oceanic plates has two tectonic actions of subduction accretion and subduction erosion, which ar interconvertible in different time and space.

[ترجمه گوگل]فرورانش صفحات اقیانوسی دارای دو عمل تکتونیکی برافزایش فرورانش و فرسایش فرورانش است که در زمان و مکان مختلف قابل تبدیل هستند
[ترجمه ترگمان]فرورانش برای صفحات اقیانوسی دو اثر تکتونیک بر روی accretion فرو فرو و فرو فرو روی، که در زمان و مکان مختلف نوشته می شود، دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

پیشنهاد کاربران

بپرس