integumentary

1. Like hair, nails and scales, feathers are integumentary appendages—skin organs that form by controlled proliferation of cells in the epidermis, or outer skin layer, that produce the keratin proteins.

[ترجمه گوگل]مانند مو، ناخن و پولک‌ها، پرها زائده‌های پوششی هستند - اندام‌های پوستی که با تکثیر کنترل‌شده سلول‌ها در اپیدرم یا لایه بیرونی پوست تشکیل می‌شوند که پروتئین‌های کراتین را تولید می‌کنند
[ترجمه ترگمان]همانند مو، ناخن ها و مقیاس ها، پره ای integumentary appendages هستند که با تکثیر کنترل شده سلول ها در روپوست یا لایه پوست بیرونی تشکیل می شوند که پروتئین ها را تولید می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Integumentary signs are perhaps the most variable features of VKH disease include vitiligo, poliosis, or alopecia.

[ترجمه گوگل]علائم پوششی شاید متغیرترین ویژگی بیماری VKH شامل ویتیلیگو، فلج اطفال یا آلوپسی باشد
[ترجمه ترگمان]علایم integumentary شاید موثرترین ویژگی بیماری VKH باشند که عبارتند از: vitiligo، poliosis، یا alopecia
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Lots of starch grains in nucellar cells and integumentary cells surrounding endosperm haustoria decreased and disappeared with the development of endosperm haustoria.

[ترجمه گوگل]بسیاری از دانه های نشاسته در سلول های هسته و سلول های پوششی اطراف اندوسپرم هائوستوریا کاهش یافته و با ایجاد آندوسپرم هاستوریا ناپدید شدند
[ترجمه ترگمان]مقادیر زیادی نشاسته موجود در سلول های nucellar و سلول های integumentary اطراف endosperm haustoria کاهش یافت و با توسعه of haustoria ناپدید شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. It includes the cardiovascular, digestive, endocrine, urinary, immune, integumentary, lymphatic, muscular, nervous, reproductive, respiratory and skeletal systems.

[ترجمه گوگل]این شامل سیستم های قلبی عروقی، گوارشی، غدد درون ریز، ادراری، ایمنی، پوششی، لنفاوی، عضلانی، عصبی، تولید مثل، تنفسی و اسکلتی است
[ترجمه ترگمان]آلوئه ورا شامل قلب، گوارشی، غدد درون ریز، ادرار، ایمنی، integumentary، lymphatic، عضلانی، عصبی، تناسلی، تنفسی، تنفسی و اسکلتی می باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The integumentary system (which includes hair and nails) is often the first place that a serious vitamin deficiency shows up.

[ترجمه گوگل]سیستم پوششی (شامل مو و ناخن) اغلب اولین جایی است که کمبود ویتامین جدی نشان می دهد
[ترجمه ترگمان]سیستم integumentary (که شامل مو و ناخن ها می شود)معمولا اولین جایی است که یک کمبود ویتامین جدی نشان می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Result: The texture of integumentary cells, the shape and size of hair socket and bristle were important characters for species identification.

[ترجمه گوگل]یافته‌ها: بافت سلول‌های پوششی، شکل و اندازه حفره و موی مو از ویژگی‌های مهم برای شناسایی گونه‌ها بودند
[ترجمه ترگمان]نتیجه: بافت سلول های integumentary، شکل و اندازه سوکت و bristle مو برای شناسایی گونه ها از شخصیت های مهم هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. These genes play a crucial role in the growth of vertebrate limbs, digits, and integumentary appendages such as hair, teeth and nails.

[ترجمه گوگل]این ژن ها نقش مهمی در رشد اندام مهره داران، انگشتان و زائده های پوششی مانند مو، دندان و ناخن دارند
[ترجمه ترگمان]این ژن ها نقش حیاتی در رشد اعضای مهره داران، ارقام و integumentary appendages مانند مو، دندان ها و ناخن ها دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The median line of daily medicine cost of operations on the digestive system and the integumentary system keeped ata high level in the period of 1-6 days after operations.

[ترجمه گوگل]خط متوسط هزینه داروی روزانه اعمال بر روی سیستم گوارش و سیستم پوششی در بازه زمانی 1 تا 6 روز پس از عمل در سطح بالایی قرار داشت
[ترجمه ترگمان]خط میانه هزینه درمان روزانه در سیستم گوارشی و سیستم integumentary در سطح بالای ۱ تا ۶ روز پس از عملیات، سطح بالایی عطا می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. The first part of this study researched the influence of bacterium inducement on the ultrastructure integumentary system in Eisenia fetida.

[ترجمه گوگل]بخش اول این مطالعه به بررسی تأثیر القای باکتری بر روی سیستم پوششی فراساختاری در Eisenia fetida پرداخته است
[ترجمه ترگمان]بخش اول این مطالعه تاثیر باکتری را بر سیستم integumentary ultrastructure در Eisenia fetida مورد بررسی قرار داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Recent paleontological and neontological studies on feathers and feather-like integumentary structures have improved greatly our understanding of the origin and early evolution of feathers.

[ترجمه گوگل]مطالعات دیرینه شناسی و نئونتولوژیک اخیر بر روی پرها و ساختارهای پوششی پر مانند، درک ما را از منشاء و تکامل اولیه پرها بسیار بهبود بخشیده است
[ترجمه ترگمان]مطالعات اخیر paleontological و neontological بر روی پر و ساختارهای پر مانند، درک ما از منشا و تکامل اولیه پرها را بهبود بخشیده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Which is why Dr Zheng was stunned to find on Tianyulong confuciusi what are conservatively described in her paper as "long, singular and unbranched filamentous integumentary structures".

[ترجمه گوگل]به همین دلیل است که دکتر ژنگ از یافتن آنچه که در مقاله خود محافظه کارانه به عنوان "ساختارهای پوششی رشته ای طولانی، منفرد و بدون انشعاب" در Tianyulong confuciusi یافت، شگفت زده شد
[ترجمه ترگمان]به همین دلیل است که در این مقاله به عنوان \"ساختارهای پیچیده، منحصر به فرد\" و \"unbranched\" (integumentary confuciusi)در مقاله او توصیف شده است، به همین دلیل است که ژنگ شگفت زده شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس