inotropic

1. The term inotropic is commonly used in discussing changes in myocardial contractility.

[ترجمه گوگل]اصطلاح اینوتروپیک معمولاً در بحث تغییرات در انقباض میوکارد استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]واژه inotropic عموما در بحث در مورد تغییرات در contractility myocardial استفاده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Conclusion: Soy peptides have negative inotropic effect and can attenuate the positive inotropic effect of isoprenaline in isolated working rat hearts.

[ترجمه گوگل]نتیجه‌گیری: پپتیدهای سویا دارای اثر اینوتروپیک منفی هستند و می‌توانند اثر اینوتروپیک مثبت ایزوپرنالین را در قلب‌های جدا شده موش‌های کارگر کاهش دهند
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: پپتیدهای ریبوزومی تاثیر منفی negative دارند و می توانند اثر مثبت کاذب of در قلب موش کاری ایزوله شده را تضعیف کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Both negative inotropic agent and rise of preload caused the increase of EDSL.

[ترجمه گوگل]هم عامل اینوتروپیک منفی و هم افزایش پیش بارگذاری باعث افزایش EDSL شد
[ترجمه ترگمان]هر دو عامل منفی inotropic منفی و افزایش preload موجب افزایش of شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The present results suggest a significant inotropic effect on normal and the experimented failing heart in rabbits, no change in cardiac afterload was observed at these dose levels.

[ترجمه گوگل]نتایج حاضر نشان می‌دهد که اثر اینوتروپیک قابل‌توجهی بر قلب نارسایی طبیعی و آزمایش‌شده در خرگوش‌ها، هیچ تغییری در بار پس‌بار قلبی در این سطوح دوز مشاهده نشد
[ترجمه ترگمان]نتایج حاضر حاکی از تاثیر معنادار مثبت بر روی نرمال و قلب بیمار در rabbits است، هیچ تغییری در afterload قلبی در این سطوح دوز مشاهده نشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Wish you can benefit from our online sentence dictionary and make progress every day!

[ترجمه گوگل]ای کاش می توانید از فرهنگ لغت جملات آنلاین ما بهره مند شوید و هر روز پیشرفت کنید!
[ترجمه ترگمان]ای کاش شما می توانید از فرهنگ لغت آنلاین ما بهره مند شوید و هر روز پیشرفت کنید!
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. AIM To study the positive inotropic effect of methyl polyglycoside (Mpg) on isolated guinea pig atria and its mechanism.

[ترجمه گوگل]AIM مطالعه اثر اینوتروپیک مثبت متیل پلی گلیکوزید (Mpg) بر دهلیزهای جدا شده خوکچه هندی و مکانیسم آن
[ترجمه ترگمان]به منظور مطالعه اثر مثبت inotropic متیل polyglycoside (mpg)بر روی خوکچه هندی ایزوله شده و مکانیزم آن مطالعه کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Furthermore, XT not only attenuated the positive inotropic action, but also delayed the following toxicity response induced by ouabain in the isolated left atria.

[ترجمه گوگل]علاوه بر این، XT نه تنها عمل اینوتروپیک مثبت را کاهش داد، بلکه پاسخ سمیت زیر ناشی از اواباین را در دهلیز چپ جدا شده به تاخیر انداخت
[ترجمه ترگمان]علاوه بر این، XT نه تنها عملکرد مثبت inotropic را تضعیف کرد بلکه واکنش سمیت سلولی ای که توسط ouabain در دهلیز چپ ایزوله شده ایجاد شد را به تاخیر انداخت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Digoxin has positive inotropic and negative chronotropic activity.

[ترجمه گوگل]دیگوکسین دارای فعالیت اینوتروپیک مثبت و کرونوتروپیک منفی است
[ترجمه ترگمان]Digoxin دارای فعالیت مثبت اندیشی و فعالیت منفی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. And there is no difference in using inotropic drugs after operation.

[ترجمه گوگل]و استفاده از داروهای اینوتروپ بعد از عمل تفاوتی ندارد
[ترجمه ترگمان]و هیچ تفاوتی در استفاده از داروهای inotropic پس از عملیات وجود ندارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Conclusion The negative inotropic action of midazolam, propofol and combination of two drugs on the heart is related to an inhibition of L type calcium current.

[ترجمه گوگل]نتیجه‌گیری اثر اینوتروپیک منفی میدازولام، پروپوفول و ترکیب دو دارو بر قلب به مهار جریان کلسیم نوع L مربوط می‌شود
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری عمل منفی inotropic منفی of، پروفول و ترکیب دو دارو در قلب مربوط به مهار جریان کلسیم نوع L است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Positive inotropic effects and safety margin of milrinone had been compared with ouabain on ailing heart model in cats and guinea-pigs.

[ترجمه گوگل]اثرات مثبت اینوتروپیک و حاشیه ایمنی میلرینون با اواباین در مدل قلب بیمار در گربه ها و خوکچه هندی مقایسه شده بود
[ترجمه ترگمان]اثرات مثبت inotropic مثبت و حاشیه ایمنی of با ouabain در مدل قلب بیمار در گربه ها و guinea مقایسه شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. The relationship between positive inotropic effect and changes in AP. was discussed.

[ترجمه گوگل]رابطه بین اثر اینوتروپیک مثبت و تغییرات AP مورد بحث قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]رابطه بین تاثیر مثبت کاذب و تغییرات در AP مورد بحث قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. The current indication of non digitalis positive inotropic drug in the treatment of heart failure and research advance of non digitalis positive inotropic drug were summarized in this article.

[ترجمه گوگل]نشانه های فعلی داروی اینوتروپ غیر دیجیتالی مثبت در درمان نارسایی قلبی و پیشرفت تحقیقاتی داروی اینوتروپ غیر دیجیتالی مثبت در این مقاله خلاصه شده است
[ترجمه ترگمان]علامت فعلی داروی non مثبت digitalis در درمان نارسایی قلبی و پیشرفت تحقیقات داروی non مثبت digitalis در این مقاله به طور خلاصه بیان شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. METHODS: The isolated right papillary muscle of cat was used to assess the positive inotropic effects by cummulative concentrations of Ibo and Oua.

[ترجمه گوگل]MethodsThe عضله پاپیلری راست جدا شده گربه برای ارزیابی اثرات اینوتروپیک مثبت با غلظت تجمعی Ibo و Oua استفاده شد
[ترجمه ترگمان]روش ها: استفاده از ماهیچه papillary راست isolated برای ارزیابی اثرات مثبت inotropic با غلظت های cummulative Ibo و Oua مورد استفاده قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس