1. to infix an idea in a pupil's mind
اندیشه ای را در مغز شاگرد نشاندن
2. Note that the use of Infix as the delimiter type means that there is no comma added after the last record is written, so the delimiter is only inserted between any two adjacent records.
[ترجمه گوگل]توجه داشته باشید که استفاده از Infix به عنوان نوع جداکننده به این معنی است که پس از نوشتن آخرین رکورد، کاما اضافه نمی شود، بنابراین جداکننده فقط بین هر دو رکورد مجاور درج می شود
[ترجمه ترگمان]توجه داشته باشید که استفاده از Infix به عنوان نوع delimiter به این معنی است که بعد از نوشتن آخرین رکورد هیچ ویرگول اضافه نشده است، بنابراین the فقط بین هر دو رکورد مجاور وارد می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Moon West Ramp, remote starting point misses Hanxing infix!
[ترجمه گوگل]Moon West Ramp، نقطه شروع راه دور از دست رفته هانکسینگ!
[ترجمه ترگمان]ماه وست لیک، نقطه شروع از راه دور، Hanxing infix را از دست می دهد!
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. To convert an expression in an infix expression to its equivalent in postfix notation, we must know the precedence and associativity of operators.
[ترجمه گوگل]برای تبدیل یک عبارت در یک عبارت infix به معادل آن در نماد postfix، باید اولویت و ارتباط عملگرها را بدانیم
[ترجمه ترگمان]برای تبدیل بیان به عبارت infix به معادل آن در نماد postfix، باید اولویت و associativity اپراتورها را بدانیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. When parsing expressions written in infix notation, you need parentheses and precedence rules to remove ambiguity.
[ترجمه گوگل]هنگام تجزیه عبارات نوشته شده در نماد infix، برای رفع ابهام به پرانتز و قوانین اولویت نیاز دارید
[ترجمه ترگمان]هنگام تجزیه عبارات نوشته شده در نماد infix، شما به پرانتز و قوانین تقدم برای حذف ابهام نیاز دارید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Loop records should have child order set to infix.
[ترجمه گوگل]رکوردهای حلقه باید دارای ترتیب فرزند روی infix باشند
[ترجمه ترگمان]سوابق حلقه باید برای infix تنظیم شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. This is the opposite of the infix to postfix translation algorithm, where operators were stored on the stack.
[ترجمه گوگل]این برخلاف الگوریتم ترجمه infix به postfix است که در آن اپراتورها در پشته ذخیره می شدند
[ترجمه ترگمان]این نقطه مقابل الگوریتم ترجمه ماشینی است که در آن اپراتورها روی دسته ذخیره شده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Infix notation is the conventional notation for arithmetic expressions.
[ترجمه گوگل]نماد Infix نماد مرسوم برای عبارات حسابی است
[ترجمه ترگمان]نماد Infix نماد متداول برای عبارات ریاضیاتی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. Infix notation is a common way of writing expressions, while prefix and postfix notations are primarily used in computer science.
[ترجمه گوگل]نشانه گذاری Infix یک روش رایج برای نوشتن عبارات است، در حالی که نمادهای پیشوند و پسوند عمدتاً در علوم کامپیوتر استفاده می شوند
[ترجمه ترگمان]نماد Infix یک روش متداول برای نوشتاری است، در حالی که prefix و notations های postfix اصولا در علوم کامپیوتر مورد استفاده قرار می گیرند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. Read the infix expression from left to right, one character at a time.
[ترجمه گوگل]عبارت infix را از چپ به راست، هر بار یک کاراکتر بخوانید
[ترجمه ترگمان]بیان infix را از چپ به راست، یک کاراکتر در یک زمان بخوانید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. Summary : A scientific calculator enabling evaluation of floating - point expressions in infix notation.
[ترجمه گوگل]خلاصه: یک ماشین حساب علمی که امکان ارزیابی عبارات ممیز شناور را در نماد infix فراهم می کند
[ترجمه ترگمان]خلاصه: یک ماشین حساب علمی ارزیابی حالات ممیز شناور در نماد infix را ممکن می سازد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. Derivational affix modifies the word lexically which can be divided into prefix, infix and suffix.
[ترجمه گوگل]پسوند اشتقاقی کلمه را از نظر لغوی تغییر می دهد که می تواند به پیشوند، پسوند و پسوند تقسیم شود
[ترجمه ترگمان]وند وند کلمه lexically را تغییر می دهد که می تواند به پیشوند، infix و پسوند تقسیم شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. In this paper, we introduce the concepts of fuzzifying infix codes and fuzzifying outfix codes on free monoid and discuss their elementary algebraic properties.
[ترجمه گوگل]در این مقاله، مفاهیم فازی کردن کدهای درونی و فازی کردن کدهای خروجی بر روی مونوئید آزاد را معرفی کرده و ویژگی‌های جبری ابتدایی آنها را مورد بحث قرار می‌دهیم
[ترجمه ترگمان]در این مقاله، مفاهیم کده ای fuzzifying infix و کده ای outfix outfix در monoid آزاد را معرفی کرده و ویژگی های جبری آن ها را مورد بحث قرار می دهیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. The bottom of holloware's protuberant part was convenient for infix mud so that the holloware didn't fall down! ! !
[ترجمه گوگل]ته قسمت برآمده هالوور برای گل اینفیکس مناسب بود تا حفره پایین نیفتد! ! !
[ترجمه ترگمان]کف اتاق کوچک holloware برای گل infix راحت بود که the فرو ننشسته باشد! !! !! !! !! !
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید 