industrial park

1. High-tech companies also have moved into the industrial park that was first home to Wrigley.

[ترجمه گوگل]شرکت های فناوری پیشرفته نیز به پارک صنعتی که اولین خانه Wrigley بود نقل مکان کرده اند
[ترجمه ترگمان]شرکت های دارای تکنولوژی بالا نیز به پارک صنعتی که اولین خانه خود در انوری بود، نقل مکان کرده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Mr. Packard was instrumental in founding the Stanford Industrial Park in the 1950s.

[ترجمه گوگل]آقای پاکارد در تأسیس پارک صنعتی استنفورد در دهه 1950 نقش اساسی داشت
[ترجمه ترگمان]آقای Packard در تاسیس پارک صنعتی استنفورد در دهه ۱۹۵۰ نقش داشت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. We wanted to be in an industrial park.

[ترجمه گوگل]می خواستیم در یک شهرک صنعتی باشیم
[ترجمه ترگمان] ما می خواستیم تو یه پارک صنعتی باشیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Our industrial park can offer high - tech enterprises loans.

[ترجمه گوگل]پارک صنعتی ما می‌تواند وام‌هایی را برای شرکت‌های فناوری پیشرفته ارائه کند
[ترجمه ترگمان]پارک صنعتی ما می تواند وام های شرکت های فن آوری پیشرفته را ارائه کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. This industrial park is called Multi-industry Park.

[ترجمه گوگل]این شهرک صنعتی پارک چند صنعت نام دارد
[ترجمه ترگمان]این پارک صنعتی پارک چند منظوره نامیده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Su Zhou Industrial Park Jin Ta Mould Co.

[ترجمه گوگل]پارک صنعتی سو ژو شرکت جین تا قالب
[ترجمه ترگمان]شرکت جین Zhou جین Ta شرکت Mould
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Responsibilities: Responsible for industry, industrial park, work safety and other work.

[ترجمه گوگل]مسئولیت ها: مسئولیت صنعت، پارک صنعتی، ایمنی کار و سایر کارها
[ترجمه ترگمان]مسیولیت: مسیول صنعت، پارک صنعتی، ایمنی کاری و کار دیگر
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Qinghai Province into the development and construction of Industrial Park Limited funds.

[ترجمه گوگل]استان چینگهای به توسعه و ساخت و ساز پارک صنعتی بودجه محدود است
[ترجمه ترگمان]استان چینگهای با بودجه محدود به توسعه و ساخت پارک صنعتی رسید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Fengting Industrial Park, Linan Industrial Zone reflect the effect of industrial projects.

[ترجمه گوگل]پارک صنعتی فنگتینگ، منطقه صنعتی لینان منعکس کننده تأثیر پروژه های صنعتی است
[ترجمه ترگمان]پارک صنعتی Fengting، منطقه صنعتی Linan، تاثیر پروژه های صنعتی را منعکس می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. The terrorist sieges all round the industrial park, initiates a round firepower formidable fly upon, hits special police officers no place to hide to be on the verge of death.

[ترجمه گوگل]تروریست ها اطراف شهرک صنعتی را محاصره می کنند، یک پرواز مهیب را با قدرت آتش به راه می اندازند، به افسران پلیس ویژه که جایی برای مخفی شدن نیستند، ضربه می زند تا در آستانه مرگ باشند
[ترجمه ترگمان]تروریست همه دور پارک صنعتی را محاصره کرده بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Beiling Industrial Park in Lijin county, Dongying City, Shandong Province.

[ترجمه گوگل]پارک صنعتی بیلینگ در شهرستان لیجین، شهر دونگینگ، استان شاندونگ
[ترجمه ترگمان]پارک صنعتی Beiling در شهرستان Lijin، استان Dongying، استان شاندونگ
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Discussion: Business card printing and membership card making industrial park, or not?

[ترجمه گوگل]بحث: شهرک صنعتی چاپ کارت ویزیت و ساخت کارت عضویت یا خیر؟
[ترجمه ترگمان]بحث: چاپ کارت ویزیت و کارت عضویت باعث ایجاد پارک صنعتی شد، یا نه؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. LTD. Currently qinhuangdao northern industrial park big science.

[ترجمه گوگل]محدود در حال حاضر Qinhuangdao شمال پارک صنعتی علم بزرگ
[ترجمه ترگمان]با مسئولیت محدود در حال حاضر qinhuangdao بزرگ صنعتی در شمال این شهر وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. They have developed the farmland into an industrial park.

[ترجمه گوگل]آنها زمین های کشاورزی را به یک پارک صنعتی تبدیل کرده اند
[ترجمه ترگمان]آن ها زمین های کشاورزی را به یک پارک صنعتی تبدیل کرده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. Nearly 20 percent of that cash went toward constructing a fire substation conveniently located south of the Industrial Park.

[ترجمه گوگل]نزدیک به 20 درصد از این پول نقد صرف ساخت یک پست آتش نشانی در جنوب شهرک صنعتی شد
[ترجمه ترگمان]نزدیک به ۲۰ درصد از این پول نقد به سمت ساخت یک پست بازرسی آتش به راحتی در جنوب پارک صنعتی اتفاق افتاد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس