in the wilderness

دور بودن از محافل علمی سیاسی ورزشی . . . .

if someone previously in a position of power is now in the wilderness, they have lost their power and it is not clear if or how they will get it back:
اگر فردی که قبلاً در یک موقعیت قدرت بود، اکنون در wilderness باشد، یعنی قدرت خود را از دست داده و معلوم نیست که آیا یا چگونه آن را پس می گیرد یا خیر.
... [مشاهده متن کامل]

رها شده، دربه دری، انزوای سیاسی
His dismissal from the Cabinet led to a long period in the political wilderness.