in the weeds

idiom US informal
with so many problems or so much work that you are finding it difficult to deal with something
اصطلاح، انگلیسی امریکایی، غیر رسمی
با مشکلات زیاد یا کار زیاد که دشوار است با چیزی کنار آمدن، تا کمر در مشکلات فرو رفتن
... [مشاهده متن کامل]

We're down in the weeds here with customer service.
The cooks were so deep in the weeds, they were threatening to walk out.