in the hands of
انگلیسی به انگلیسی
پیشنهاد کاربران
در اختیار، در کنترل
به عهده
a large percentage of the nation s wealth is in the hands of a very, very few people
درصد عظیمی از ثروت ملت، در اختیار افراد بسیار کمی است.
در دستان. . .
... [مشاهده متن کامل]
The labor unions came to be a pawn in the hands of big corporations
اتحادیه های کارگری به تدریج بازیچه ی دستان شرکت های بزرگ شدند.
به عهده
درصد عظیمی از ثروت ملت، در اختیار افراد بسیار کمی است.
در دستان. . .
... [مشاهده متن کامل]
اتحادیه های کارگری به تدریج بازیچه ی دستان شرکت های بزرگ شدند.
بر عهده
در اختیار
1 - به عهده 2 - در دست