"In the Frying Pan": A phrase used to describe being in a difficult or challenging situation, often implying that things could get worse. بودن در یک وضعیت دشوار یا چالش برانگیز و اغلب نشان می دهد که ممکن است اوضاع بدتر شود.
... [مشاهده متن کامل]
این عبارت اغلب برای توصیف موقعیت های پرتنش که در آن فرد با فشار یا سختی قابل توجهی مواجه است، استفاده می شود.
مترادف: In trouble, under pressure, in a tight spot
مثال؛
“After the evidence was presented, it was clear that the suspect was in the frying pan. ”
In a discussion about a high - profile case, someone might comment, “The celebrity chef is definitely in the frying pan now. ”
A news article might state, “The politician’s involvement in the scandal has landed him in the frying pan. ”