in some capacity

در شغلی، در جایگاهی، تا حدی، تا حدودی

تا اندازه ای

در سِمَتی