in kind

- مثال: *The company provided compensation in kind. *
شرکت غرامت را **به صورت غیرنقدی** پرداخت کرد.
2. ** ( اجتماعی – رفتاری ) :** پاسخ دادن یا جبران کردن به همان شکل یا نوعی که دریافت شده.
- مثال: *She insulted him, and he responded in kind. *
او به او توهین کرد و او هم **به همان شکل پاسخ داد**.
3. ** ( حقوقی – رسمی ) :** در قراردادها یا قوانین، �in kind� به معنای ارائه ی چیزی مشابه یا معادل، نه پول نقد.
________________________________________
🔸 مترادف ها:
non - cash – equivalent – alike – reciprocal – barter
_______________________________________
🔸 مثال ها:
- *The aid was given in kind, not in cash. *
کمک ها **به صورت غیرنقدی** داده شد، نه نقدی.
- *He helped me, so I returned the favor in kind. *
او به من کمک کرد، پس من هم لطفش را **به همان شکل جبران کردم**.
- *Responding in kind to aggression often escalates conflict. *
پاسخ دادن **به همان شکل** به خشونت معمولاً درگیری را تشدید می کند.