in hock

بررسی کلمه

عبارت ( phrase )

• (1) تعریف: on deposit at a pawnbroker's.

- Her gold bracelet is on hock.

[ترجمه گوگل] دستبند طلای او روی هک است
[ترجمه ترگمان] دست بند طلای اون روی hock
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

• (2) تعریف: owing much money; in debt.

- I'm in hock to the bank.

[ترجمه گوگل] من درگیر بانک هستم
[ترجمه ترگمان] من در پای بانک هستم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مقروض، بدهکار، قرض دار ،