in any sense

in a sense: به تعبیری، به نوعی
in any sense: به هیچ وجه، هیچ رقمه، هیچ جوره

به هیچ وجه

به هر نحو. . .