بی حسی (اسم)
stupor, anesthesia, insensibility, apathy, impassibility, vapidity, insentience, stolidity
عدم حساسیت (اسم)
impassibility
تحمل ناپذیری (اسم)
impassibility, intolerability
بیدردی (اسم)
impassibility
impassibility
/ˈɪmˌpæsɪˈbɪlɪtɪ//ˈɪmˌpæsɪˈbɪlɪtɪ/
معنی: بی حسی، عدم حساسیت، تحمل ناپذیری، بیدردی
معانی دیگر: بی حسی، عدم حساسیت، تحمل ناپذیری، بیدردی
مترادف ها
انگلیسی به انگلیسی
پیشنهاد کاربران
بر اساس دیکشنری زیر کاربرد این کلمه که اسم است بیشتر در حوزه ی الهیات و خداشناسی است:
impassibility /ɪmp�sɪˈbɪlɪti/ – meaning describes the theological doctrine that God does not experience pain or pleasure from the actions of another being. ( NEW OXFORD AMERICAN DICTIONARY )
... [مشاهده متن کامل]
آموزه الهیاتی که خداوند از اعمال موجود دیگر رنج یا لذت نمی برد.
Example 1: 👇
True enough, the language of impassibility is deeply embedded in patristic theology going back to Ignatius of Antioch.
اینکه ادبیات مربوط به نامحتمل دانستن رنج و لذت برای خداوند، ریشه در الهیاتِ پیشوایانی دارد که به ایگناتیوس انطاکیه بازمی گردد، حقیقتی انکار ناپذیر است.
Example 2: 👇
For the doctrine of impassibility implies that God's real properties depend on nothing other than himself.
زیرا آموزهٔ نامحتمل دانستن رنج یا لذت برای ذات باری تعالی دلالت بر این دارد که خصوصیات ذاتی خدا به چیزی جز او بستگی ندارد.
Example 3: 👇
In the first place, impassibility seems inconsistent with God's knowledge of the world.
در وهله ی اول، اینکه نسبت دادن صفاتی مانند رنج و لذت به خداوند غیر محتمل است، با دانش و آگاهی او از عالمی که خلق کرده ناسازگار است.
impassibility /ɪmp�sɪˈbɪlɪti/ – meaning describes the theological doctrine that God does not experience pain or pleasure from the actions of another being. ( NEW OXFORD AMERICAN DICTIONARY )
... [مشاهده متن کامل]
آموزه الهیاتی که خداوند از اعمال موجود دیگر رنج یا لذت نمی برد.
اینکه ادبیات مربوط به نامحتمل دانستن رنج و لذت برای خداوند، ریشه در الهیاتِ پیشوایانی دارد که به ایگناتیوس انطاکیه بازمی گردد، حقیقتی انکار ناپذیر است.
زیرا آموزهٔ نامحتمل دانستن رنج یا لذت برای ذات باری تعالی دلالت بر این دارد که خصوصیات ذاتی خدا به چیزی جز او بستگی ندارد.
در وهله ی اول، اینکه نسبت دادن صفاتی مانند رنج و لذت به خداوند غیر محتمل است، با دانش و آگاهی او از عالمی که خلق کرده ناسازگار است.
