im not from around here

من اهل این محل نیستم

به نظر من معنی اش میشه :
من مال اینجا نیستم