ie

/ˌaɪˈiː//ˌaɪˈiː/

(لاتین - مخفف: id est) یعنی، به عبارت دیگر، بدین معنی که، مخفف: هند و اروپایی
ie_
پسوند (اسم ساز)، آدم یا چیز کوچک، - چه [doggie یا lassie]، یعنی ]اگاهی - مختصر این عبارت، i است [، یعنی ]اگاهی - مختصر این عبارت - e - i است [
دارالترجمه ر.س.م.ی کاج

بررسی کلمه

اختصار ( abbreviation )
• : تعریف: abbreviation of "id est" (Latin); that is.
پسوند ( suffix )
• : تعریف: a variant of -y.

جمله های نمونه

1. the rent is due the first of each month and there is no more than a ten-day grace period, i. e. if it is not paid by the tenth, eviction orders will be issued
موعد پرداخت کرایه اول هر ماه است و مهلت تاخیر ده روز بیشتر نیست،یعنی اگر تا دهم ماه پرداخت نشود دستور تخلیه صادر خواهد شد.

2. 'Child' has an irregular plural, ie 'children'.
[ترجمه گوگل]«کودک» یک جمع نامنظم دارد، یعنی «فرزندان»
[ترجمه ترگمان]کودک یک جمع بی قاعده دارد، یعنی کودکان
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Hot drinks, ie tea and coffee, are charged for separately.
[ترجمه گوگل]هزینه نوشیدنی های گرم یعنی چای و قهوه جداگانه محاسبه می شود
[ترجمه ترگمان]نوشیدنی های گرم، یعنی چای و قهوه، به طور جداگانه شارژ می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Players skate around the ice with realistic momentum, ie you have to slow down to turn round.
[ترجمه گوگل]بازیکنان با حرکت واقعی در اطراف یخ اسکیت می کنند، یعنی باید سرعت خود را کم کنید تا بچرخید
[ترجمه ترگمان]بازیکنان با حرکت واقع بینانه اسکیت بر روی یخ اسکیت بازی می کنند، یعنی شما باید آهسته حرکت کنید تا دور شوید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Low level environmental pollution was detected - ie sulphates and nitrates.
[ترجمه گوگل]آلودگی محیطی در سطح پایین - یعنی سولفات ها و نیترات ها - شناسایی شد
[ترجمه ترگمان]آلودگی محیطی سطح پایین شناسایی شد - یعنی sulphates و نیترات ها
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Allowing insiders - ie, better-informed people - to profit from trading means that share prices reflect information more quickly.
[ترجمه گوگل]اجازه دادن به افراد داخلی - یعنی افراد آگاه - برای سود بردن از معاملات به این معنی است که قیمت سهام اطلاعات را سریعتر منعکس می کند
[ترجمه ترگمان]اجازه دادن به افراد داخلی - یعنی افراد آگاه - برای سود بردن از تجارت به این معنی است که قیمت های سهام سریع تر اطلاعات را منعکس می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Clothes I feel most comfortable in casual attire, ie: shorts, T-Shorts, tennis shoes.
[ترجمه گوگل]لباس هایی که من در لباس های غیررسمی احساس راحتی می کنم، به عنوان مثال: شورت، تی شورت، کفش تنیس
[ترجمه ترگمان]لباس هایی که من در لباس های عادی احساس راحتی می کنم، یعنی: شلوارک، تی - Shorts، کفش تنیس
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Does it complete the nitrogen cycle, ie. convert nitrate into nitrogen?
[ترجمه گوگل]آیا چرخه نیتروژن را کامل می کند، یعنی تبدیل نیترات به نیتروژن؟
[ترجمه ترگمان]آیا این چرخه نیتروژن را کامل می کند، مثلا تبدیل نیتریت به نیتروژن؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. The ie has ceased to exist as a legal entity, but the family unit has remained highly influential.
[ترجمه گوگل]یعنی به عنوان یک شخصیت حقوقی وجود خود را از دست داده است، اما کانون خانواده بسیار تأثیرگذار باقی مانده است
[ترجمه ترگمان]دولت به عنوان یک نهاد قانونی دیگر موجودیت خود را از دست داده است، اما واحد خانواده به شدت تاثیرگذار باقی مانده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Module 1 is designed for beginners ie those with no prior knowledge of the target language.
[ترجمه گوگل]ماژول 1 برای مبتدیان طراحی شده است، یعنی کسانی که هیچ دانش قبلی از زبان مقصد ندارند
[ترجمه ترگمان]پیمانه ۱ برای مبتدیان طراحی شده است یعنی آن هایی که دانش قبلی از زبان هدف ندارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Ensure flexi card and any other relevant items ie. keys, warrant cards etc. are returned prior to departure.
[ترجمه گوگل]از کارت فلکسی و سایر موارد مرتبط اطمینان حاصل کنید کلیدها، کارت های ضمانت و غیره قبل از حرکت بازگردانده می شوند
[ترجمه ترگمان]مطمین شوید که کارت flexi و سایر آیتم های مربوط به آن استفاده کنید کلیدها، کارت های حکم و غیره قبل از حرکت بازگردانده می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. A bit like Dorigo ie he can cross a good ball when necessary.
[ترجمه گوگل]کمی شبیه Dorigo است، یعنی می تواند در مواقع لزوم از یک توپ خوب عبور دهد
[ترجمه ترگمان]کمی شبیه به Dorigo که در صورت لزوم می تواند از یک توپ خوب عبور کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Mark Antony has suddenly changed his personality ie he has become tough, perceptive.
[ترجمه گوگل]مارک آنتونی به طور ناگهانی شخصیت خود را تغییر داده است، یعنی او سخت و فهیم شده است
[ترجمه ترگمان]مارک آنتونی ناگهان شخصیت خود را تغییر داد یعنی باهوش و باهوش شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. The sentence ` He is dead and I alive'contains an ellipsis, ie of the word ` am '.
[ترجمه گوگل]جمله «او مرده است و من زنده» حاوی بیضی، یعنی کلمه «ام» است
[ترجمه ترگمان]جمله \"او مرده است و من زنده ام، حاوی یک ellipsis، یعنی کلمه\" هستم \"
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

کلمات اختصاری

عبارت کامل: Internet Explorer
موضوع: کامپیوتر
اینترنت اکسپلورر (IE) مرورگر وب مایکروسافت و پراستفاده ترین مرورگر در میان کاربران است.

این مرورگر به طور پیش فرض همراه با سیستم عامل ویندوز نصب می شود (ویندوز ۹۸ و نسخه های جدید تر ویندوز).

تخصصی

[کامپیوتر] مرورگر اینترنت علامت اختصاری internet explorer . مرورگر وب که شکت میکروساف آن را نوشته است .

به انگلیسی

• (latin) that is, that is to say
engineer that designs techniques of working and the uses of machines in industry
that is to say (latin)

پیشنهاد کاربران

به عبارت دیگر
بدین شرح که
در واقع، یعنی
به این معنی که ( در تفهیم بهتر جمله قبلی نیز به کار می رود )
به عبارت دیگر، بدین معنا
به این معنا که، به عبارت دیگر
id est
یعنی
شکل لاتین id est برای that is
معنی that is: به عبارت دیگر، یعنی
در واقع. . . ، به معنای دیگرانگونه است ، درواقع چنین است ، عملا یعنی . .
I. e. and e. g. are both Latin abbreviations. E. g. stands for exempli gratia and means “for example. ” I. e. is the abbreviation for id est and means “in other words
یعنی
i. e. stands for id est, which means “that is” in Latin
از جمله، فی المثل
( i. e. ) در لاتین id est = که هست = that is

Ie book
یعنی مثل کتاب
مخفف id est به معنای "که هست"
🔴i. e. is the abbreviation for the Latin phrase id est, meaning “that is. ” This abbreviation is used when you want to specify something mentioned previously; it can be used interchangeably with “specifically” or “namely. ” Here are some examples: “Only one city, i. e. , London, has hosted the Summer Olympics three times. ”

در توضیح جمله عبارت قبل میاد
Good things i. e. Courageous, kindness, mercifulness, respect, honor, peace, compromise

🔴Merriam - Webster Logo
SINCE 1828
Login or Register
GAMES
BROWSE THESAURUS
WORD OF THE DAY
WORDS AT PLAY
SAVED WORDS

i. e. abbreviation ( 1 )
Save Word
To save this word, you'll need to log in.

Log In
Definition of i. e. ( Entry 1 of 3 )
that is
IE abbreviation ( 2 )
Definition of IE ( Entry 2 of 3 )
industrial engineer
- ie noun suffix
variants: or less commonly - y
Definition of - ie ( Entry 3 of 3 )
1: little one : dear little one
birdie
sonny
2a: one belonging to : one having to do with
townie
b: one who is
preemie
3: one of ( such ) a kind or quality
cutie
toughie
Frequently Asked Questions About i. e.
What is the difference between i. e. and e. g. ?
I. e. and e. g. are both abbreviations of Latin phrases. I. e. stands for id est, which means "that is. " It introduces a rewording or a clarification, as in "The cough may last for a short period of time—i. e. , three to five days. " E. g. stands for exempli gratia, which means "for example. " It introduces one or more examples that illustrate something stated, as in "Submit a sample of academic writing—e. g. , a dissertation chapter. "

Is i. e. capital or lowercase?
Capitalize i. e. only when it is at the beginning of a sentence.

How do you use i. e. ?
Use i. e. where the phrases "that is" and "in other words" are appropriate. It is always followed by a comma. For example, "They live in The Big Apple, i. e. , New York City. "

عبارات لاتین هستن i. e و e. g
به عنوان مثال
یعنی، شاملِ، . . .
دقیقِ کلام
به این معنا که . . . . . . . . . . .
یا همان
یعنی، به عبارت دیگر ، به سخن دیگر
مشاهده پیشنهاد های امروز

معنی یا پیشنهاد شما