ice cream bar
انگلیسی به انگلیسی
پیشنهاد کاربران
بستنی چوبی، بستنی روکش دار ( بسته به نوع )
تفاوت و نکات مهم
• Ice cream bar به بستنی ای گفته می شود که به شکل قالبی ( معمولاً مستطیلی یا بیضی ) روی یک چوب قرار دارد و اغلب با شکلات یا مواد دیگری پوشانده می شود.
... [مشاهده متن کامل]
• با **ice cream cone** تفاوت دارد. Ice cream cone بستنی ای است که داخل نان قیفی سرو می شود، اما ice cream bar روی چوب قرار دارد.
• با **ice cream sandwich** تفاوت دارد. Ice cream sandwich از بستنی بین دو لایه بیسکویت یا کوکی تشکیل شده است، اما ice cream bar یک تکه بستنی یکپارچه روی چوب است.
• با **popsicle** تفاوت دارد. Popsicle از آب میوه یا شربت یخ زده تهیه می شود و معمولاً لبنی نیست، اما ice cream bar از بستنی تهیه می شود و معمولاً حاوی شیر یا خامه است.
• این اصطلاح در صنعت مواد غذایی، فروشگاه ها و گفت وگوهای روزمره برای اشاره به بستنی های چوبی به کار می رود.
کاربردهای رایج
chocolate - covered ice cream bar = بستنی چوبی با روکش شکلات
vanilla ice cream bar = بستنی چوبی وانیلی
ice cream bar on a stick = بستنی چوبی
mini ice cream bars = بستنی های چوبی کوچک

تفاوت و نکات مهم
• Ice cream bar به بستنی ای گفته می شود که به شکل قالبی ( معمولاً مستطیلی یا بیضی ) روی یک چوب قرار دارد و اغلب با شکلات یا مواد دیگری پوشانده می شود.
... [مشاهده متن کامل]
• با **ice cream cone** تفاوت دارد. Ice cream cone بستنی ای است که داخل نان قیفی سرو می شود، اما ice cream bar روی چوب قرار دارد.
• با **ice cream sandwich** تفاوت دارد. Ice cream sandwich از بستنی بین دو لایه بیسکویت یا کوکی تشکیل شده است، اما ice cream bar یک تکه بستنی یکپارچه روی چوب است.
• با **popsicle** تفاوت دارد. Popsicle از آب میوه یا شربت یخ زده تهیه می شود و معمولاً لبنی نیست، اما ice cream bar از بستنی تهیه می شود و معمولاً حاوی شیر یا خامه است.
• این اصطلاح در صنعت مواد غذایی، فروشگاه ها و گفت وگوهای روزمره برای اشاره به بستنی های چوبی به کار می رود.
کاربردهای رایج
chocolate - covered ice cream bar = بستنی چوبی با روکش شکلات
vanilla ice cream bar = بستنی چوبی وانیلی
ice cream bar on a stick = بستنی چوبی
mini ice cream bars = بستنی های چوبی کوچک

بار بستنی
بستنی پوشیده شده با شکلات یا دیگر پوشش ها، روی چوب، یه خوراکی خوشمزه و سریع.
مثال:
I love eating a chocolate - covered ice cream bar after lunch.
بعد از ناهار خوردن بار بستنی شکلاتی رو خیلی دوست دارم.
بستنی پوشیده شده با شکلات یا دیگر پوشش ها، روی چوب، یه خوراکی خوشمزه و سریع.
مثال:
بعد از ناهار خوردن بار بستنی شکلاتی رو خیلی دوست دارم.
ice - cream bar ( علوم و فنّاوری غذا )
واژه مصوب: بستنی شمشی
تعریف: نوعی بستنی به شکل مکعب مستطیل که طول آن دست کم سه برابر عرض آن است و پوشش شکلاتی یا جز آن دارد
واژه مصوب: بستنی شمشی
تعریف: نوعی بستنی به شکل مکعب مستطیل که طول آن دست کم سه برابر عرض آن است و پوشش شکلاتی یا جز آن دارد
بستنی چوبی