icarus

/ˈɪˌkərəs//ˈɪˌkərəs/

(اسطوره ی یونان) ایکاروس (پسر ددالوس که با بال های مومی از جزیره ی کرت فرار کرد ولی ایکاروس زیاد اوج گرفت و بال هایش آب شد و در دریا غرق گردید)، افسانه یونان ایکاروس پسر دالوس
شبکه مترجمین ایران

بررسی کلمه

اسم ( noun )
• : تعریف: in Greek mythology, the son of Daedalus who, in trying to escape with his father from Crete, flew too high with wax-and-feather wings, and fell to his death when the sun melted them.

جمله های نمونه

1. There is a famous Greek myth in which Icarus flew too near to the Sun.
[ترجمه ترگمان]یک افسانه مشهور یونانی وجود دارد که رنگ ها بیش از حد نزدیک خورشید پرواز می کنند
[ترجمه گوگل]یک اسطوره یونانی معروف وجود دارد که در آن ایکاروس خیلی نزدیک به خورشید پرواز کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Indeed, Icarus had been discovered by astronomer Walter Baade during an equally close approach in 194
[ترجمه ترگمان]در واقع هردو شخصیت توسط astronomer والتر Baade کشف شد در حالی که در یک رویکرد مشابه در ۱۹۴ (۱۹۴)
[ترجمه گوگل]در واقع، ایکاروس توسط ستاره شناس Walter Baed در طول یک رویکرد به همان اندازه در 194 کشف شده بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. But to astronomers, the close flyby of Icarus was nothing new.
[ترجمه ترگمان]اما برای ستاره شناسان، flyby نزدیک ایکاروس هیچ چیز جدیدی نبود
[ترجمه گوگل]اما به ستاره شناسان، پرواز نزدیک ایاکار چیزی جدیدی نبود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Icarus shown at Farnborough with a dummy at the controls - story above.
[ترجمه ترگمان]ویژگی هایی که در Farnborough با یک مانکن ساختگی در صفحه کنترل نشان داده شده در بالا نشان داده می شوند
[ترجمه گوگل]ایکاروس در Farnborough با ساختگی در کنترل ها نشان داده شده است - داستان بالا
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. In Furion's help, Icarus have a body at last.
[ترجمه ترگمان]در کمک Furion، رنگ ها بالاخره یک بدن دارند
[ترجمه گوگل]در کمک Furion، ایکاروس تا به حال یک بدن در نهایت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Kratos grabs Icarus and pulls him toward his face.
[ترجمه ترگمان]Kratos، ایکاروس را می گیرد و او را به طرف صورتش می کشد
[ترجمه گوگل]کرتوس ایکاروس را میگیرد و او را به سمت چهره اش می کشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Icarus, this is Moon Base Aluce. You okay up there?
[ترجمه ترگمان]B، این حالت پایه ماه است تو اون بالا خو به؟
[ترجمه گوگل]ایکاروس، این Base Base Aluce است تو اونجا چیکار میکنی؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Icarus flew higher and higher, ignoring his father's admonitions and the end is of course tragic.
[ترجمه ترگمان]رنگ ها بالاتر و بالاتر رفتند، admonitions پدرش را نادیده گرفتند و آخر البته تراژیک خواهد بود
[ترجمه گوگل]ایکاروس بالاتر و بالاتر پرواز کرد، نادیده گرفتن احتیاط پدرش و پایان دادن به آن البته غم انگیز است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Do not think less of me Icarus.
[ترجمه ترگمان] به من کم تر فکر نکن، ایکاروس
[ترجمه گوگل]فکر نمی کنم کمتر از من ایکاروس باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Okay then, Vince. Take the Icarus to the Omicron sector to find the Admiral.
[ترجمه ترگمان]خیلی خب، وینس \" ایکاروس \"رو ببر بخش\" Omicron \"و\" آدمیرال \" رو پیدا کن
[ترجمه گوگل]خوب، وینس برای پیدا کردن دریاسالار ایکاروس را به بخش Omicron بروید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Skull Leader Icarus. What's going on, Captain?
[ترجمه ترگمان] رهبر جمجمه، ایکاروس چه خبر شده، سروان؟
[ترجمه گوگل]رهبر جمجمه ایکاروس چه اتفاقی می افتد، کاپیتان؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. We need to trade the Icarus for something without Shadow technology.
[ترجمه ترگمان]ما نیاز داریم که برای چیزی بدون فن آوری سایه شخصیت یکسانی را ایجاد کنیم
[ترجمه گوگل]ما باید برای هر چیزی بدون تکنولوژی سایه، تجارت Icarus را انجام دهیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Nor is "The Icarus Syndrome" merely a recitation of misbegotten interventions.
[ترجمه ترگمان]و نه \"سندرم داون\" صرفا یک قرائت از مداخلات misbegotten است
[ترجمه گوگل]'سندرم ایکاروس' نه فقط یک تظاهرات از مداخلات غلط است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. At first Icarus was obedient and followed close behind his father.
[ترجمه ترگمان]ابتدا ایکاروس اطاعت کرد و پشت پدرش را تعقیب کرد
[ترجمه گوگل]در ابتدا ایکاروس مطیع بود و در پشت پدرش دنبال شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

تخصصی

[زمین شناسی] ایکاروس، سیارکی واقع در حد فاصل عطارد و خورشید که نزدیکترین جسم آسمانی به خورشید است. نام اساطیری رب النوع "ایکاروس" که با بالهایی از موم به سوی خورشید پرواز نمود، بر روی این سیارک گذاشته شده است.

به انگلیسی

• (greek mythology) son of daedalus

پیشنهاد کاربران

Icarus falls آلبومی زیبا از زین مالیک
مشاهده پیشنهاد های امروز

معنی یا پیشنهاد شما