iaa

1. It was found that, when with KT, IAA wasmost effective on embryogenesis, 4 - D was ess effective .

[ترجمه گوگل]مشخص شد که وقتی با KT، IAA بیشترین تأثیر را در جنین زایی داشت، 4-D مؤثر بود
[ترجمه ترگمان]همچنین مشخص شد که زمانی که شرکت KT با شرکت KT در on، موثر واقع شد، ۴ - D بسیار موثر بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. When compared with JA alone, JA treatment plus IAA, SA and ethephon respectively caused no significant change in laticifer differentiation.

[ترجمه گوگل]در مقایسه با JA به تنهایی، تیمار JA به اضافه IAA، SA و اتفون به ترتیب باعث تغییر قابل توجهی در تمایز laticifer نشدند
[ترجمه ترگمان]هنگامی که با جماعت انصارالله مقایسه شد، به ترتیب IAA، SA و ethephon به ترتیب هیچ تغییر قابل توجهی در تمایز laticifer ایجاد نکردند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The effects of GAand IAA with different concentrations and combinations on the dynamic accumulation of holocellulose and chlorophyl content in Neosinocalamus affinis were studied.

[ترجمه گوگل]اثرات GA و IAA با غلظت‌ها و ترکیب‌های مختلف بر تجمع دینامیکی هولوسلولز و محتوای کلروفیل در Neosinocalamus affinis مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]اثرات of IAA با غلظت های مختلف و ترکیبات در تجمع پویای of و محتوای chlorophyl در Neosinocalamus affinis مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Objective To compare the difference of enzyme-linked immunosorbent assay(ELISA), Radioimmunoassay(RIA) and immunoblotting(IB) in the determination of insulin autoantibody(IAA).

[ترجمه گوگل]هدف: مقایسه تفاوت سنجش ایمونوسوربنت متصل به آنزیم (ELISA)، رادیوایمونواسی (RIA) و ایمونوبلات (IB) در تعیین اتوآنتی بادی انسولین (IAA)
[ترجمه ترگمان]هدف برای مقایسه تفاوت سنجش immunosorbent با آنزیم (ELISA)، Radioimmunoassay (RIA)و immunoblotting (IB)در تعیین مقاومت انسولین (IAA)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The contents of endogenous IAA and ABA in the differentiation of adventitious root in vitro of Elaeocarpus sylvestris were studied.

[ترجمه گوگل]محتوای IAA درون زا و ABA در تمایز ریشه نابجا در شرایط آزمایشگاهی Elaeocarpus sylvestris مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]محتوای of درونی و ABA در تمایز ریشه آواشناسی در آزمایشگاه Elaeocarpus of مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. When the obtained calli were further transferred onto MS medium supplemented with 3-indoleacetic acid (IAA) and 6-benzylaminopurine (BAP), some of them regenerated plants.

[ترجمه گوگل]هنگامی که کالوس‌های به‌دست‌آمده بر روی محیط کشت MS حاوی 3-ایندول استیک اسید (IAA) و 6-بنزیلامین‌پورین (BAP) منتقل شدند، برخی از آنها گیاهان را بازسازی کردند
[ترجمه ترگمان]هنگامی که calli بدست آمده بیشتر به محیط MS منتقل شدند، با ۳ - indoleacetic اسید (IAA)و ۶ - benzylaminopurine (bap)، برخی از آن ها گیاهان احیا شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The contents of indole 3 acetic acid(IAA), zeatin riboside (ZR) and abscisic acid (ABA) were higher in superior grains than in inferior ones at early grain filling stage.

[ترجمه گوگل]محتوای ایندول 3 استیک اسید (IAA)، زاتین ریبوزید (ZR) و اسید آبسیزیک (ABA) در دانه‌های برتر بیشتر از دانه‌های پایین‌تر در مراحل اولیه پر شدن دانه بود
[ترجمه ترگمان]محتوای of ۳ استیک اسید (IAA)، zeatin riboside (ZR)و abscisic اسید (ABA)در غلات برتر نسبت به موارد نامرغوب در مرحله پر شدن دانه، بالاتر بودند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. There was little change of IAA on both sides of the coleoptile which was treated with phototropic stimulation.

[ترجمه گوگل]تغییر کمی در IAA در هر دو طرف کولئوپتیل که با تحریک فوتوتروپیک درمان شد وجود داشت
[ترجمه ترگمان]تغییرات اندکی در هر دو طرف the رخ داد که با تحریک phototropic درمان شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. The high IAA/ABA ratio and zeatin content in bark of P. alba allowed the latent root primodia to resume their growth, and the cuttings could root and survive spontaneously.

[ترجمه گوگل]نسبت IAA/ABA بالا و محتوای زاتین در پوست P alba به پریمودیاهای ریشه نهفته اجازه داد تا رشد خود را از سر بگیرند و قلمه ها می توانند ریشه دار شوند و خود به خود زنده بمانند
[ترجمه ترگمان]نسبت IAA \/ ABA بالا و محتوای zeatin به پوست P alba به ریشه latent اجازه داد تا رشد خود را ازسر بگیرند، و برش می تواند به طور خودبخود رشد کند و زنده بماند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. The effect of topping time and external IAA on tobacco metabolism, yield and quality were studied.

[ترجمه گوگل]اثر زمان تاپینگ و IAA خارجی بر متابولیسم، عملکرد و کیفیت تنباکو مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]تاثیر زمان و فشار خارجی بر متابولیسم توتون، محصول و کیفیت مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Objective To discuss the relationship between IAA and EHT and discover its mechanism.

[ترجمه گوگل]هدف بحث درباره رابطه بین IAA و EHT و کشف مکانیسم آن
[ترجمه ترگمان]هدف بحث در مورد رابطه بین IAA و EHT و کشف مکانیسم آن
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. The effect of gibberellin(GA and indole acetic acid(IAA) which applied in coppice on the yield of fresh branches and leaves and borneol Cinnamomum camphora were analyzed and evaluated.

[ترجمه گوگل]اثر جیبرلین (GA و اسید ایندول استیک (IAA) به کار رفته در شاخه بر عملکرد شاخه و برگ تازه و بورنئول Cinnamomum camphora مورد تجزیه و تحلیل و ارزیابی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]اثر of (GA)و استیک اسید indole (IAA)که در coppice از شاخه های جدید و برگ ها و borneol Cinnamomum بکار گرفته شدند مورد بررسی و ارزیابی قرار گرفتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. In alkali media, the reaction of potassium ferricyanide and indole-3-acetic acid(IAA) can produce the chemiluminescence.

[ترجمه گوگل]در محیط های قلیایی، واکنش فریسیانید پتاسیم و اسید ایندول-3 استیک (IAA) می تواند نورتابی شیمیایی ایجاد کند
[ترجمه ترگمان]در رساناهای قلیایی، واکنش پتاسیم ferricyanide و indole - ۳ - استیک (IAA)می تواند the را تولید کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. The content of IAA in leaves was descending from anaphase to telophase of gall's swelling.

[ترجمه گوگل]محتوای IAA در برگها از آنافاز به تلوفاز تورم گال نزولی بود
[ترجمه ترگمان]محتوای of در برگ ها از anaphase به swelling of سرازیر شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس