i was like

پیشنهاد کاربران

اینطوری بودم که. . .
از این اصطلاح برای گفتن خاطرات گذشته استفاده میشه و معنی I said رو میده . میشه من گفتم.
به خودم گفتم
به معنی گفته بودم معنیsaid رو میده
من هم قصد داشتم که. . .
من هم می خواستم که. . .
بیشتر در جملات جهت فقط پر کردن حرف به کار میره مثل خب گفتن خودمون وسط جمله که معنای خاصی نداره و اضافه بر حرفمون میزنیم یا جهت کمی تعقل وسط حرفمون مثل این که استاد سوالی ازمون بپرسه و ما اینو بگیمو تا فکر کنیم جوابش چیه
شاید اینجور معنی بشه:
من گفتم، من حدس میزنم، من فکر مکینم
شایدم اینجور معنی بشه:
من اینطور رفتار کردم، من اینجور احساس کردم

بپرس