جملهٔ “I know who you are” یعنی:
�می دانم تو کی هستی�
بسته به موقعیت، بار معنایی اش فرق می کند:
👌 خنثی: می دانم چه کسی هستی ( شناخت ساده )
😐 جدی: هویتت را می شناسم
😈 تهدیدآمیز / مرموز: حواسم به تو هست، می دانم کی هستی
... [مشاهده متن کامل]
در فیلم ها و مکالمه های تنش دار معمولاً حس قدرت یا هشدار می دهد.
�می دانم تو کی هستی�
بسته به موقعیت، بار معنایی اش فرق می کند:
👌 خنثی: می دانم چه کسی هستی ( شناخت ساده )
😐 جدی: هویتت را می شناسم
😈 تهدیدآمیز / مرموز: حواسم به تو هست، می دانم کی هستی
... [مشاهده متن کامل]
در فیلم ها و مکالمه های تنش دار معمولاً حس قدرت یا هشدار می دهد.