i almost broke my leg

نزدیک بود پام بشکنه
almost قبل از فعل بیاید به معنای نزدیک بود که/چیزی نمونده بود