i'm over the moon

پیشنهاد کاربران

I'm over the moon == I'm so happy
⬜ I'm over the moon: خیلی خوشحالم/از خوشحالی تو پوست خودم نمی گنجم
⚪ I'm over the moon that I got accepted to Oxford University.
خیلی خوشحالم که در دانشگاه آکسفورد پذیرفته شدم.
...
[مشاهده متن کامل]

⚪ I'm over the moon that I received a full scholarship to study at Oxford.
خیلی خوشحالم که بورسیه ی کامل برای تحصیل در آکسفورد گرفتم.
⚪ I'm over the moon that I scored 8. 5 on my IELTS exam.
خیلی خوشحالم خوشحالم که در آزمون آیلتس نمره ی ۸. ۵ گرفتم.
⚪ I'm over the moon that my student visa was approved.
خیلی خوشحالم که ویزای دانشجویی ام تأیید شد.
⚪ I'm over the moon that I got my IELTS results and they were higher than I expected.
خیلی خوشحالم که نتایج آیلتسم را گرفتم و بالاتر از انتظارم بود.
⚪ I'm over the moon that I successfully immigrated and have started my new life.
خیلی خوشحالم که با موفقیت مهاجرت کردم و زندگی جدیدم رو شروع کرده ام

I'm very happy
از خوشحالی تو آسمونام
از خوشحالی تو پوستم نمیگنجم
تو ک. . نم عروسیه!
من خیلی خوشحال هستم
یعنی من تو اسمونام از خوشحالی
مثله هفت اسمونه ما اونا هم میگن من روی ماه هستم از خوشحالی
تو پوست خودم نمیگنجم.
دارم میمیرم از خوشحالی