i'm hammered

پیشنهاد کاربران

عبارت "I'm hammered" در فارسی ( محاوره ای ) یعنی:
خیلی خیلی مستم
حسابی داغونم
کوبیده شدم از الکل
این اصطلاح غیررسمی است و معمولاً برای مستی شدید استفاده می شود، هم سطح یا حتی قوی تر از sloshed.
لحنش خودمونی است و گاهی اغراق آمیز.