i'm dead serious

کاملا جدی هستم.

جدی ام ! شوخی ندارم ! ( یک اصطلاحه )